close

岡龍男憑著老照片尋根

來台尋找祖父遺骨的聽障日籍商人岡龍男,憑著手中泛黃的老照片,

一路詢問,終於找到六十五年前祖父告別式的地點─善導寺。

 


 



  是什麼樣的信念,能讓一位聽障、語言不通又疾病纏身的日籍商人岡龍男跨海來台,目的只是為了尋找一九三九年在台灣過世的祖父遺骨下落。

  岡龍男的祖父岡今吉在日據時代移居台灣,一九三九年過世。來自日本大阪,現年五十八歲的岡龍男說,由於他從小聽障,到五歲才學會說話,平常都是靠翻譯或筆談和人溝通,加上父親自四十多歲就臥病在床,直到離世都沒有和他提過祖父的事。

  或許是出自一種天生的血濃於水的感召,岡龍男一直想探尋祖父的足跡。尤其近年生病,這種念頭更是與日劇增。

  於是,從未跨出國門的岡龍男在今年清明節前下了此生重要的決定─來台尋根。他要趁著身體還行的時候找到祖父的遺骨,他要踏上祖父從前的足跡,體會他的思想,與先祖的心靈緊密連結在一起。

  不過,岡龍男除了知道祖父的告別式是在台北善導寺舉行外,他唯一的線索只有一本相本。憑著這疊泛黃又經過修補的照片,他拖著稍嫌單薄的身子,冒著褥暑在台北街頭逢人就指著照片問:「這是哪裡?」

  當他這麼一問,總是有許多民眾湊上前來,大家七嘴八舌,熱心提供意見。岡龍男因而輾轉找到精通日文的玄奘大學善導寺分部組長葉東舜,並在葉東舜協助下,拜訪有「日本通」之稱的中華民國觀光導遊協會理事長陳國典。

  岡龍男在陳國典的指點下,和台灣第一位台籍醫師杜聰明的公子杜祖誠見面,得知祖父幼時讀的華山小學已和日新國小合併,於是岡龍男再前往日新國小了解,但然找不著祖父的資料。

  岡龍男隨後又到日僑協會,但協會的「日人在台死亡名冊」中,仍看不到祖父的名字。岡龍男還去了中正區公所,又打算走訪建國中學的前身「台北一中」,但計程車司機不知「台北一中」,他只好步行前往。沒想到當時建中正在施工,校門被圍籬遮蓋,岡龍男找不到入口,繞了一大圈,走了好多冤枉路。

  還有熱心民眾告訴岡龍男行天宮圖書館的資料豐富,他找了兩小時,也是一無所獲。

  但一次次的失望,並沒有讓岡龍男喪氣,他告訴自己:一定要勇敢地繼續尋找。於是他選擇在祖父忌日前夕再度來台,而且這回是帶著祖父母的牌位,他要在善導寺為父母舉行超荐法會,安慰這對漂泊一甲子的亡魂。

  岡龍男一直到五年前才能與人面對面直接以語言溝通,深知聽障外出工作不便,他在完成日本名校立命館大學商學院學業後,改攻建築,並考上執照,自己開設公司。

  為了來台尋根,岡龍男把事業擺在一邊,現在沒有任何事比尋找祖父的遺骨更重要的事。

  善導寺明天為岡龍男的祖父母舉行超荐法會,看著善導寺準備妥當的敕文,岡龍男露出難得的笑容。他說,如果這次再找不著祖父遺骨的下落,「我一還會再回來!」

 

日人岡龍男尋找祖父遺骨 盼各界提供資訊

 

  日籍商人岡龍男為了尋找日據時代在台灣過世的祖父遺骨下落,走訪台北市政府民政局、日僑協會、日新國小、二二八公園等地,都無所獲。即便如此,岡龍男明天仍依約在善導寺為祖父舉行超荐法會,超渡漂泊六十五年的祖父亡魂。

  而玄奘大學善導寺分部組長葉東舜盼望社會各界,尤其是文史專家,如有岡龍男的祖父岡今吉的相關資訊,請不吝提供。電話(0二)二三四一八五五0。

  岡今吉生於一八七八年,一九三九年在台灣過世。他生前讀過華山小學、台北一中(建國中學前身);曾在位於現在重慶南路一段的消防局岡田組工作。

  岡龍男表示,由於自幼聽障,加上父親最後的二十年都臥病在床,父親很少和他談及祖父,他只知道祖父的告別式在善導寺舉行。

  岡龍男知道和祖父同時代的台灣總督明石元二郎葬在現今十四、十五號公園的原極樂殯儀館(後遷葬三芝),而他早年從長輩口中隱約得知祖父也是葬在這兒。因此,在出發來台灣之前,岡龍男曾向明石元二郎的孫子明石二元紹請教相關問題。

  今天上午,岡龍男的妻子美惠子從大阪來電告訴他,明石元紹致電請他到日本交流協會台北事務所,拜會所長內田勝久,尋找新的線索。

  岡龍男表示,明天將到交流協會尋找資料,而十八日返回日本後首要之務是立刻到橫濱拜訪明石元紹,探聽更多訊息。岡龍男說,明天如果再找不著,他還會再回台灣,無論如何,「一定要幫父親完成心願。」

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 莉娜手語工作坊 的頭像
    莉娜手語工作坊

    超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()