超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

（公視新聞周傳久王天倫採訪報導）93/12/13

　　鏡頭轉到高雄、一起來關心、我國參加聽障奧運的選手正在集訓。要幫助聽障選手開發能力，需要更多的耐心與方法。以田徑項目來說，光是熱身的溝通，對訓練人員就是很大的挑戰。

　　 清晨五點半，在高雄左營國家選手訓練中心的操場，當附近向來早起的阿兵哥還沒有起床的時候，就已經有許多選手默默開始練跑。她們的確默默的，因為這些是參加聽障奧運的田徑選手，正由資深田徑教練孫國揚帶領，準時開始練跑。

　　田徑項目很多，但熱身與基本耐力訓練有共通之處，比賽時間可能幾十秒，但是先前預備工作學問很多，得一一講解。已經六十歲的孫國揚第三次帶聽障奧運選手，必須努力作出選手的速度，把每一個動作示範好幾遍。 為了加強效果，孫國揚還從花蓮調派沒有聽障的國內高中短跑冠軍選手來陪練。

　　等到起跑，還要在選手後方大叫，希望聽覺薄弱的選手聽得到重要的訓練細節。 練習伸展，更是個挑戰。 根據教練的心得，在這種隊伍，鼓勵一個人可能讓其他人情緒受影響。

　　所以多半採集體鼓勵，聽障選手的加油是這樣的發音。 已經擔任教練三十五年的孫國揚希望在無聲的世界，也為台灣創造歷史記錄。

聽障手球集訓 肢體代替聲音溝通

（公視新聞周傳久王天倫採訪報導）93/12/16

　　我國參加聽障奧運會的手球隊、目前正在高雄集訓，因為聽障選手沒有辦法聽聲音來變換隊形，在訓練過程中、碰到很多困難。

　　在高雄市和平國中，聽障手球隊正集訓要參加聽障奧運，許多人非常在乎這個人生難得的經驗。 手球不但需要個人技巧和體力，更重視團隊默契以及隊形變化，不熟悉手語的教練請了不熟悉手球的翻譯來合作教學。 為了提昇訓練品質，請來國內手球傑出隊伍陪練，聽障選手無法靠腳部聲音和口語的喊叫來相互協助，所以很多反應動作速度有些受限。

　　教練只好一旁不斷誇張的比動作來提醒場上球員。心裡很急還是只有靠比的來和選手溝通。 手球碰撞激烈，加上努力練習很容易受傷，緊急處理也會慢半拍，復建師也得用手語。 好不容易休息，有的檢討戰術還有得比笑話。不論成績如何，對選手和教練，都是段回味無窮的日子。

 

陳全壽致贈加菜金為聽障奧運選手打氣

（中央社記者李安東台北十六日電）93/12/16

　　二ＯＯ五年第二十屆聽障奧運（達福林匹克運動會），將於明年一月五日至十六日在澳洲墨爾缽舉行，行政院體育委員會主任委員陳全壽今天特別南下，前往左營國家訓練中心慰勉選手，同時致贈加菜金為中華代表團加油打氣。

　　第二十屆聽障奧運將有來自世界八十五個國家、地區的四千多名選手競技，角逐十五種競賽種類。中華代表團四十五名選手本月一日進駐國訓中心，進行為期一個月的集訓，預訂明年一月二日出發，前往墨爾缽爭取佳績。

　　陳全壽今天前往慰問中華代表團時，除了致贈加菜金外，同時與選手一起用餐並舉行座談會聽取選手及教練的意見，隨後也視察了選手的集訓狀況。中華代表團將在田徑、游泳、桌球、保齡球、手球及自由車等六種運動，與各國選手一較高下，所有成員都信心十足。

 

體委會主委陳全壽慰勉聽障奧運代表隊

全力以赴爭取佳績

記者歐建智／綜合報導93/12/16

　　行政院體委會主委陳全壽16日日前往左營國家訓練中心除了慰勉參加「2005年第20屆聽障達福林匹克運動會」代表隊選手及教練的集訓辛勞，並與代表隊一起用餐、致贈加菜金及慰勞品，代表隊所有成員均表示將全力以赴，爭取最佳成績，為國爭光，並為2009年聽障奧運會做準備。

　　2005年第20屆聽障達福林匹克運動會將於94年1月5日至16日假澳洲墨爾本舉行，來自世界各地85個國家、4千多名選手將參加15種競賽種類，我國代表隊46位選手將角逐田徑、游泳、桌球、保齡球、手球及自由車等6種競賽種類。

　　為能在2005年聽障奧運會爭取好成績，代表隊於12月1日進駐國訓中心進行為期一個月之集訓；在集訓期間，代表隊選手及教練的精神抖擻、信心十足，將於94年1月2日出發前往墨爾本展現訓練成果。