close
聽不到是什麼感覺?「就像身處在寧靜的深海一樣,一切都是那麼地安靜!」日劇「跟我說愛我」中的男主角是後天性聽障的畫家,當女主角好奇提問,他如此形容,兩人靠手語溝通,和另一部日劇「Orange-Days」都造成轟動和熱烈討論,有觀眾此對手語感到高度興趣。

  在嘉義的中正大學校園,手語選修課已經開了三年,許多聽力正常的學生修了這堂課,體驗進入無聲世界的感覺,學生們流行以手語溝通,還會在街上找聽障人士聊天。在網路上,時下網友流行以MSN打字、表情符號互通訊息,這些學會手語的學生則流行在電腦裝上攝影機,和聽障朋友以MSN視訊比手畫腳,真人上線,表情更加豐富,也開啟他們人生的另一扇視窗。


  難以想像手語會成為流行?那你可落伍了!中正大學的老師們現在很愛打手語,兩人相隔距離遙遠,卻不好意思大聲喊叫時,兩手比畫一下,就知道意思。和情侶在火車月台分手,當車門關上,彼此還有綿綿情話未了,手語就派上用場,比花錢打行動電話還有浪漫氣氛。


  中正大學語言研究所教授戴浩一認為,手語是人類的自然語言,和口語一樣,都是以有限的符號,透過一套語法規則來表達無限的概念,這四年來,為了催生台灣手語參考語法辭典,研究團隊從有聲世界走入無聲世界,每位成員都因與聾人的接觸而拓展視野、增強觀察力、豐富了人生體驗。


  三歲因感冒發高燒打錯針而失聰的聽障模特兒王曉書也有同樣的體驗。高中以前,她就讀台南啟聰學校,在這段無聲的日子裡,她努力學著觀察生活周遭的一切,培養繪畫、舞蹈及服裝設計等興趣,生活充實且豐富,之後成為專業模特兒。


  「無聲世界更加美妙!」手語班老師、也是電視新聞手語翻譯的丁立芬是聽力正常的聽人,因為興趣學會手語,才一窺手語的奧妙,因為只用兩隻手簡單的比畫,就能表達人們複雜的想法,經過這番探討,才能在家人的反對下,與聽障的丈夫結為連理,透過手語,夫妻兩人不但溝通無障礙,更因能體會處在無聲世界的心情,兩人感情堅定不移

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 莉娜手語工作坊 的頭像
    莉娜手語工作坊

    超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()