close

700多位日本線上漫畫編輯投票,今年必看漫畫第一名《聲之形》,描述聽障女學生遭到學校漠視、同學霸凌的故事。(東立出版社提供)

2014年12月14日 04:10

郭佳容/台北報導
700多位日本線上漫畫編輯投票,今年必看漫畫第一名《聲之形》,描述聽障女學生遭到學校漠視、同學霸凌的故事。(東立出版社提供)
漫畫《聲之形》。(東立出版社提供)
 
 
 
 
漫畫《聲之形》。(東立出版社提供)

700多位日本線上漫畫編輯投票,2014年必看漫畫第一名《聲之形》11月推出中文版第1、2集。《聲之形》描述一位聽障女學生遭學校漠視、同學霸凌而轉學,因情節太真實,引發爭議。

年僅25歲的作者大今良時,因喜愛高田裕三的作品《三隻眼》投入漫畫創作,19歲以《聲之形》投稿《週刊少年magazine》獲得入選,不過也因內容有歧視聽覺障礙者的情節暫緩刊登,直到2009年才以《殼中少女》連載出道。

 

大今良時的母親從事手語翻譯工作,因而發想出《聲之形》,也在母親的幫助下完成許多手語畫面的製作。但因議題敏感,多次與全日本聾啞聯盟協商,歷時兩年《聲之形》才在2013年8月開始連載。

《聲之形》描述一位小時候因聽障而經常受到霸凌的女孩西宮,和霸凌她的石田兩人之間的故事。從石田回憶6年前的國小時光開始,充分描述聽障人士在學校和社會上遭遇的種種不便,也呈現孩童間霸凌和學校教育的黑暗。

劇情在第1集就直轉直下,某次全班無心的惡作劇,卻弄壞了西宮昂貴的助聽器,結果全班竟將責任推給石田,他從此也成為全班排擠的對象,即使升上高中,還是背負著霸凌者的臭名,使得他總是獨自一人、遭受排擠。

《聲之形》作品具有強大張力,在短短幾頁的篇幅中,讀者就可以感受各種情緒變化,包括一般人與障礙者相處時因各種不便,產生不理解、無法為對方設想的態度,進而導致群聚霸凌的殘酷現實。

「我想傳達,並非只有聲音才能表達人類感情的概念。」因此,大今良時選擇以《聲之形》為作品原名,傳達作品核心主旨。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()