超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

「妹妹，我幫妳把耳機掛好。」讀國一的小婷跟6歲聽障小妹小璞說。小璞雖聽不清外界喧鬧，但她知道「爸爸上天堂，媽媽住醫院了。」小婷爸爸是新流感H1N1第21例病亡者，在爸爸病逝後，原已困難的家，幾乎崩碎。報導．攝影╱向高彬

小婷說，享年45歲的爸爸原就患有肺結核、糖尿病，身體虛弱，9月底原本是小璞先感染新流感，後來傳給爸媽，經就醫治療，媽媽和小妹都痊癒，但爸爸卻引發心肺衰竭，經急救仍於10月初病逝，更糟的是，原有精神分裂的35歲媽媽阿玲在爸爸猝逝後大受打擊，整天睡不著大叫大鬧，小婷說：「到10月中旬時只好將她送醫院治療。」目前阿玲正住院治療，急性期發病嚴重，婉拒外界探訪，醫院黃姓社工說，約需治療兩個月後，再評估可否出院。

母病仍記得接上下課

記者曾於10月8日初訪小婷家，當時媽媽阿玲還在家裡，一會兒唱「遊龍戲鳳」、一會兒唱「紫丁香」，還報大樂透號碼，明顯神志不清，但她仍記得時間到要騎車趕接小女兒回家。小婷說，若媽媽好時，會安靜做飯料理家務，但病發時，便會大唱大叫，而她會帶小妹躲房裡，等媽吵累就好。「只是現在爸爸不在了，媽媽又住院，很想他們，還好有住附近的小姑姑先照顧我們。」

「話來不及交代就走」

小婷回述，爸媽生她和現讀國三的哥哥小華及小妹，爸爸早年在外地做碼頭零工，身體差、收入少，哥哥才3歲就給住高雄的二姑照顧至今。媽媽是在生了小妹後精神分裂漸嚴重。小婷說，其實爸爸在體力稍好時會努力做砍草雜工，帶媽媽回診，「沒想到突然一場病，爸爸連話都來不及交代就走了。」
小婷的小姑姑阿萍說，家中兄妹有4男4女，二姊已代為照顧小華，其他都離異單親或待業、自家困難，她目前能做的是先照顧小婷她們姊妹，「只是哥哥生前跟親友借15萬元，後事還欠1萬多元，現在嫂嫂住院和孩子之後開銷，還不知道怎麼籌。」當地社會處杜姓社工說，小婷家現為月領15400元的三款低收家庭，目前當地社會處社工和學校均已輔導關懷，蘋果基金會訪視後也撥款暫紓小婷家醫病生活急窘，並委託由當地多加全人關懷協會邱宗輝牧師，協助長期關懷小婷家生活。

後記
口齒含糊喊「想爸爸」

小璞的曾姓班導師說，小璞去年5歲上幼稚園仍不會說話，爸媽從未帶去就醫，後來她帶小璞檢查才知是聽障，這一年小璞戴助聽器和做口語早療後，表達大有進步。採訪時，小璞始終安靜在旁塗寫著，直到記者開口問她想不想爸爸，她很努力但卻仍發音含糊地對記者說：「想爸爸。」希望她們父親在天之靈能夠護佑這對姊妹。

基金會編號：A2025