close
www.yn.xinhuanet.com 2011年06月28日 09:20:30 來源：昆明日報
昨日，在盤龍區殘疾人聯合會，66名手語翻譯者通過了雲南省唯一具備鑒定資質的第259職業技能鑒定所專業考評員的鑒定，成為了雲南省首批具備國家職業資格、持證上崗的專職手語翻譯員。
“這66名專業手語翻譯員將為推進無障礙環境建設，保障殘疾人平等參與社會生活專業服務。”盤龍區殘疾人聯合會副理事長張彤介紹，殘聯的工作對象中有一部分是聽力言語殘疾人，手語溝通交流是殘疾人工作者必要的工作手段，是一門工具性語言。通過係統培訓，可以使工作者掌握標準中國手語，有利于在工作中便捷的與聾啞人溝通，提高工作效率。
張彤表示，今後還會根據工作需要，定期、不定期的開展一定的業務培訓和提高、強化培訓。
手語翻譯員是以手語（手指語、手勢語）、口語為交際手段，在聽障人士與健聽人士間進行傳譯服務。之前，雲南省有資格的手語翻譯人員不超過60人，而聽力障礙的殘疾人卻有63.5萬余人，比例為1比10500，翻譯人員人才緊缺，因此有資質的手語翻譯人員的翻譯勞務費一般為80元—300元每小時。首批手語翻譯員代表、新西南廣場營銷人員楊新說，學習手語後，她可以盡量地幫助聾人患者，為弱勢群體提供關愛，也希望更多行業的人都來學手語，與聽障人士無障礙交流。
此次通過考評的50多名社區殘協專職委員、社區康復員從今年4月初開始，就一直在雲南天罡北鬥信息科技有限公司旗下的昆明市五華區杭希職業技能培訓站接受培訓，經過兩個多月的學習，最終拿到了國家職業資格認證。（完）（記者 郭曼）
全站熱搜
留言列表
手語開班快訊 (0)
