超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

2015-06-22 03:07:05 聯合報 記者蘇郁涵／高雄報導

今年是台灣地區基督教手語傳教第一百周年，台灣基督長老教會第一位手語傳教牧師羅珮文，在東元電機創辦人林明穱資助下，推出圖文並茂的「手語聖經辭典」，是第一本專為聽障者設計的聖經辭典。

五年前羅珮文在高雄市左營區募款設立「手語教會」，每到周日，台南、高雄及屏東地區聽障基督教友到這裡做「無聲禮拜」，尋求心靈寄託。

「無聲禮拜」沒有交談的聲音，教友們藉著眼神交會了解彼此的心。到了唱聖歌時間，大家高舉雙手以手代口「唱」，和上帝作最近距離的接觸，感到溫暖不孤單。

羅珮文說，三年前篤信基督教的東元電機創辦人林明穱，得知左營有座手語教會，特地搭高鐵南下，看到數十人一起作無聲禮拜很驚訝，「我活這麼大歲數，還不知道基督教可以透過手語傳教」。

「東元阿嬤」被聽障教友虔誠信仰上帝的心深深感動，當場要求學「我愛你」手語，臨走前比了一次又一次。

羅珮文表示，每次傳教，當講到聖經、耶穌、哈利路亞等專有名詞時，無法用手語表達，只能改用唇語或文字書寫讓教友明白；另外，同樣手勢的手語，在日常生活和傳教時傳達的意義不同，常得花很多時間向教友解釋，讓她有了製作「手語聖經辭典」念頭。

羅珮文表示，「東元阿嬤」最近得知她花三年製作的手語聖經辭典，因欠缺經費無法出版，捐助一百萬元協助印製兩千本精裝手語聖經辭典。阿嬤告訴她：「能讓聾人獲得心靈慰藉，就是我最大福報」。

羅珮文說，這本手語聖經辭典是台灣第一本針對聽障者設計的辭典，四百頁、五百一十個專有名詞，「今年是台灣地區手語傳教第一百周年，格外具有意義」。有了這本聖經辭典，希望全台聽障教友了解聖經詞彙的手語動作，走出家門，到教會與其他聽障者人交流，開拓交友圈，活出快樂。