超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

談起美國隊十五歲少女凱薩琳

‧沃德，教練麥當勞、隊友們、美國隊隨行媒體都只有一個單字，「Amazing（令人吃驚的）!」

沃德是全隊最矮小選手之一，只有一百五十七公分高，卻是美國聽奧女子足球史上最年輕國手，並擔任先發主力。

「沃德球技超乎任何人想像，是的，她聽力受損，但她能夠觀察場上動態，清楚解讀比賽，隨心所欲傳球。」麥當勞笑說，四個月前這小女孩在亞特蘭大禮帽隊踢球，該隊教練與隊員非常推崇她，看過她的表現，「我也不禁，哇，Amazing!」

麥當勞認為，除球技不像個十五歲少女，面對比賽的成熟心態，比很多選手都還出色，「要知道這是她第一次國際賽，表現完全不像菜鳥，根本是職業球員水準。」

沃德聽到教練這麼稱讚，戴著牙箍忍不住露齒而笑，揮手害羞表示自己沒這麼厲害，斷斷續續講述對足球的狂熱。

「我從四歲開始踢球，怎麼講，就是很喜歡這樣運動，喜歡帶球和進球的感覺，嗯，足球就是我的愛，就是我的生活。」

沃德在六歲時因一場意外聽力受損，沒有放棄踢球，對足球的熱愛不減反增，而且成長這段期間都是與正常選手一塊較勁。

「這是我第一次踢國際賽，也是我第一次和聽障選手合作，老實說，反而有一點不太適應，溝通上還挺困難的，不過傳幾次球後，就和平常比賽沒什麼不一樣了。」

沃德笑說很享受首次國際賽，但台北實在太熱了，加上場地很潮濕，必須時常補充水分。

【2009-09-06/聯合報/A10版/聽奧專刊】