close

2013年12月02日11:32   燕趙都市報  

 

  “無聲天使”15年推廣手語鋪架愛心之橋港城特教教師以手語呼喚愛義務做手語主持人

 

  ——獻給第21個國際殘疾人日

 

孩子們每次的排練,都需要老師以無數次的手語指導溝通。 燕趙都市報記者劉光昱攝孩子們每次的排練,都需要老師以無數次的手語指導溝通。燕趙都市報記者劉光昱攝

 

 指導孩子感受發音。 燕趙都市報記者劉光昱攝 指導孩子感受發音。燕趙都市報記者劉光昱攝

 

  一個美麗、青春、健康的年輕教師15年在家鄉推廣手語,並義務做起了手語主持人;一個每天都圍繞在一群聾啞孩子身邊的年輕女孩,放棄了同齡人太多的夢想,用青春和愛心為家鄉的聽障朋友架起了一座愛心之橋;一名被秦皇島聾啞朋友們親熱的讚譽為港城“無聲天使”的青年特教教師,在第21個國際殘疾人日來臨之際,再次帶領著她的學生們來到了長城腳下,以自己多年總結歸納的手語為這些山海關的孩子們講述著原本也屬於他們的那份驕傲。15年如一日,以手語呼喚愛,美麗的“無聲天使”用一雙纖手打開了一個個聽障朋友封閉的世界,並仍然不懈的以自己的方式將手語推廣送入社區、景區、學校、車站及社會各個角落,讓更多的人一起來關愛殘疾朋友,為身邊所有的聽障朋友送去一份理解與關心,讓全社會的殘疾朋友與我們一起共享“溝通無障礙”的社會大家庭溫暖,共享一片理解、有愛的天空。

 

耐心的指導聾啞學生感受發音。 燕趙都市報記者劉光昱攝耐心的指導聾啞學生感受發音。燕趙都市報記者劉光昱攝

 

不斷地在學生中間熟悉不同團體中的習慣手語,豐富自己的手語語境。 燕趙都市報記者劉光昱攝不斷地在學生中間熟悉不同團體中的習慣手語,豐富自己的手語語境。燕趙都市報記者劉光昱攝

 

  自學手語的“無聲天使”

 

  秦皇島市山海關特殊教育學校的美術老師信波和所有年輕女孩一樣,在師範學校畢業之前都有一個自己的夢,在她的夢裡,校園、學生、操場、響亮的“老師好”、歌聲、陽光燦爛的笑臉和健康快樂的成長將成為她執教一生的幸福和驕傲。然而,年輕的夢想總是與現實有些差異,年僅20歲的信波,畢業後在一所偏遠的山村小學當了不到半年的支教教師,便來到了山海關特教學校聾部執教,而也就是在信波帶著兩本《中國手語》第一次走進屬於她的那間教室後,她便深深的愛上了這裡的孩子,愛上了屬於特教孩子們的這片校園和天空,而那兩本手語書也再沒有離開過她的身旁。

 

  為了更好地與孩子們交流、溝通,信波開始自學手語,20歲的年齡,正是和同齡人交往、享受青春的年齡,信波放棄了日常的交際、約會和原本年輕人工作之餘應有的娛樂和交往,在常人半年強化訓練才能掌握的手語熟練程度,信波短短的一個月便可以熟練的使用手語與學生們交流溝通了。而且,信波並不是生硬的將授予當成是與聾啞朋友進行溝通的一種翻譯形式,而是將它當成是一種真正與聾啞朋友進行心靈相通的橋樑,因此,信波的手語帶著一份溫暖、帶著一份理解和親近,不僅學生們喜愛與信波老師以手語溝通,很多與信波接觸過的聾人朋友也深感信波手語的親切,並親暱的讚譽這位年輕的小老師為“無聲天使”。

 

信老師經常會帶著學生們來到山海關古城,用自己歸納的手語為孩子們講解家鄉的歷史信老師經常會帶著學生們來到山海關古城,用自己歸納的手語為孩子們講解家鄉的歷史

 

演播室內18分鐘的手語主持要打上三萬多手勢。 燕趙都市報記者劉光昱攝演播室內18分鐘的手語主持要打上三萬多手勢。燕趙都市報記者劉光昱攝

 

  打秦皇島人看得懂的手語

 

  信波的手語打得好,打的親切,更重要的是,信波的手語能夠讓更多的聾人朋友看得懂。信波介紹,手語翻譯不同於其他語言,不同的聾人人群都有自己習慣的、自發形成的手語環境,如果完全按照手語書去理解和溝通,很多聾人朋友並不能準確的表達,以此便會造成誤解,秦皇島有他本地的手語環境呵特殊的表達方式,要更好地掌握更廣泛的授予環境,就要經常的與不同的聾人朋友溝通,學習他們的表達方法。因此,信波為了更準確的掌握地方手語,幾個月與學生們一起生活,並走社區、進村莊,爭取更多的與不同聾人朋友進行交流,細心觀察聾人朋友之間手語交流的習慣,然後結合教材及工具書上的知識,歸納總結出讓更多的秦皇島人看得懂的手語,為此,信波幾乎每天用在手語練習的時間都要在四五個小時,每天都要打上幾十萬次的手語。

 

  信波的努力並沒有白費,在她自學手語一年後,便取得了全市手語大賽第三名的好成績,並由於手語技術好、有很強的親和力和感染力,深受港城聾人朋友們喜愛和接受,2004年,信波便被學校推薦成為秦皇島市電視台“溝通無障礙”新聞手語播音員,以他所掌握的以中國手語為標準並結合了秦皇島當地地方手語,每周義務的為秦皇島的聾人朋友們在電視上講述他們看得懂的新聞時事,讓港城的聾人朋友也能與健康人一樣通過電視了解家鄉事、天下事。而每週十幾分鐘的新聞收集錄製,信波都要打上三五萬次的手語,這份辛苦與堅強,讓信波越來越感受到手語主持人的責任與榮耀。

 

在學生的婚禮上義務的為自己的學生做司儀是信老師最幸福的時刻。 燕趙都市報記者劉光昱攝在學生的婚禮上義務的為自己的學生做司儀是信老師最幸福的時刻。燕趙都市報記者劉光昱攝

 

  以愛心架起理解溝通之橋

 

  “我要用手語呼喚愛,用手語架起健聽人與聽障人之間的愛心之橋”,堅持15年在社會上推廣手語助殘的信波,如今也已經從一個煥發著青春活力的小姑娘成為一個充滿了愛心的年輕母親,每當信波看到學生們以手語開心的交流,她都充滿了幸福。信波開心的講,參加學生的婚禮是她最幸福開心的一刻,在學生的婚禮上,信波用手語向那些聾人朋友們表達著一份新人的幸福,那一刻,她比什麼都開心,因此,每當學生們結婚了,信波都會義務的為學生們當手語主持人,與學生們共同見證分享那份幸福喜悅。

 

  “溝通無障礙,這也是對生命的公平對待”,每當講起那個初學手語的自己,信波仍是激情不減當年,她希望,每一個社會窗口行業都有工作人員懂得基本的手語表達,這樣,就會讓更多的聾人朋友減少很多的不便。比如售票口、銀行、旅遊景點、車站、醫院……也會減少很多的誤解,甚至是由於溝通困難而發生的危險隱患。為此,信波十幾年來都在利用業餘時間在進行著手語推廣,義務為為辦案刑警進行手語培訓、為社區志願者、導游進行手語培訓,為困難的聾人朋友義務擔當法庭手語翻譯… …,用手語呼喚愛,“港城無聲天使”用手語表達著所有失聰殘疾人的心聲和助殘人的心願。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()