聾碩士傳承8種語言手語－超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

歌謠式的手語真的可以幫聽障者溝通嗎？屏東縣社區大學有一位毛遂自薦的聾教育碩士游強生，搭配「聽人」黃碧瑜一組教學，開創語文式手語教學，希望手語翻譯認證成為聽障者溝通的暢通管道。

　赴美國修研聾人教育10年的游強生，小時因生病而失聰，他有感於目前推動聽障服務工作往往以手語歌教學為主，無法與國際接軌，於是利用在高雄市特教學校任教之便，毛遂自薦到屏東縣社區大學來開一堂「用手說話」的課程，立即報名滿額，三日將正式開始上課。

　過去手語教學，大部分由學習手語歌展開，游強生不但是專業聾教育系教學，而且搭配了服務聾人多年的黃碧瑜，九十三年已取得手語翻譯認證的黃碧瑜說，手語翻譯也有各國語文不同，游強生本身會運用8種語言手語，也希望藉由手語溝通推動聾人文化傳承，也讓手語翻譯認證制度更確立。

　黃碧瑜是因陪著失聰的哥哥學手語而展開為聾人服務生涯，她與游強生組成一聾人一聽人的組合推廣聽障教學，他們期望未來在各場合都有手語人可以服務，而社會大眾對聾人的關懷，應是發自內心的體貼，讓身心障礙者真正感受到福利制度。