中新網5月26日電 據日媒26日報導,作為「筆談陪酒女郎」而知名、在今年4月日本京都北區議會選舉中以票數最多當選的齊藤里惠26日首次出席區議會臨時會議。區議會為了幫助失聰的齊藤參加議會活動,引進了面向聽覺障礙者的系統。據議會事務局稱,這在日本全國尚屬首次嘗試。

  報導稱,新系統的專用軟體將議會及委員會會議的發言轉換為文字,並在議會出借的終端上顯示出來。齊藤當天穿著一身白色西裝出席會議,時而看放在議席上的終端顯示屏,時而接受旁邊議員以筆談方式進行的說明。

  齊藤在議會休息時接受媒體採訪,用筆寫道:「信息量很大所以出現一些顯示錯誤,但理解了(內容)。感謝區議會的各位。」

  終端顯示屏向東京都北區議會和委員會各發放4台,設想在議會開會時分配給主席、事務局、齊藤里惠、以及有需要的旁聽者。

  由於開會時齊藤也可能提問,區議會還引進了將議員輸入電腦的文字變為音頻並通過擴音器在會場播放的系統。

  (原標題:日本失聰女議員藉助聽覺障礙輔助系統出席議會)



詳全文 日本失聰女議員藉助聽覺障礙輔助系統出席議會-國際新聞-新浪新聞中心 http://news.sina.com.tw/article/20150526/14443283.html

arrow
arrow
    全站熱搜

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()