超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

2011年4月1日星期五    天氣：日出東南隅。

（續前）

 台南市海安路巷子裡有一家PUB，名為「雲手」，打聽後才知，原來那是聽障朋友開的店，裡面用手語交談。

這名字取得真美，手語細膩綿柔，像雲一樣。

昨天上午里長騎機車經過經國新城興業路一帶，遇到小紅跟媽媽正要外出。母女帶著彩券要到永和市場去賣，我跟大姊談了幾句，小紅動了雲手，催促媽媽快走，說早市都快結束了。

其實還有好幾個小時，大姊說道，

「她性子急！」

目送母女走了，發現小紅走路有點駝，而且不太協調，正如大姊稍早說的，小紅有輕微腦性痲痹。

下午大姊又帶小紅到福義軒對面賣彩券，照例從里辦拿兩張椅子過去坐。里辦什麼沒有，就是椅子多，一位在搬家公司上班的朋友，每次出勤若有屋主不要的椅子全給我送過來，里辦椅滿為患，前幾天里長才送了幾張出去。

我走過去跟大姊閒聊片刻，小紅皺著眉比了雲手，說我們在講她壞話，大姊安慰說沒有，然後別過頭向我說道，

「她聽不見，容易胡思亂想！」

我覺得小紅有焦慮傾向，而大姊似乎有難言之隱。

片刻後，小紅走去先天宮借廁所，大姊趁空把經過說了，

「她不是我們親生的！」

啊！

「是一個朋友的小孩，小孩多，經濟很不好，十個月大就把她送過來，說是小感冒，看看醫生就好，結果我們台大、榮總，大小醫院都跑遍了，還是沒用，她聽不見！」

「那她知道自己的身世嗎？」

「知道，國中的時候，學校叫她帶戶籍謄本去，她看到上面註記『領養』兩字，到處去問，最後問到生父的住址……。每天下午四點半我們都會到學校接她放學，但有一天下午四點二十五分，她提早離開學校，跑回嘉義找生父算帳，…….。」

「後來呢？」

「生父不認她，她又不想回來，到處遊蕩，我們找了好久才找到！」

「可是你們對她很好，當成掌上明珠！」

大姊說，

「我們自己沒生，她就是我們的女兒！」

不多時，小紅回來，怕她又胡思亂想，我直接向她說道，

「里內成功街有一家洗衣店，老闆周小姐是手語老師！」

這些話對小紅而言等於靜音，她偏著頭看我，又看向媽媽，大姊說道，

「可以跟她筆談。」

好極了，總算找到溝通的方法，回里辦拿來紙筆，寫道，

「里內成功街有一家洗衣店，老闆周小姐是手語老師！」

小紅回道，

「我不認識周小姐。」

再問，

「你男朋友怎麼沒來幫忙？」

小紅笑了，左手捏著拇指和小指，中間三指貼在左眼角旁，輕輕滑下。

三條線？

問大姊，小紅是說「三條線」嗎？大姊也不懂，看著小紅，小紅雲手又比了三條線。

我趕緊拿起紙筆，寫道，

「三條線是什麼意思？」

小紅在紙上寫道，

「︱︱︱→天啊！」

再問，

「櫻桃小丸子？」

小紅點頭笑了。

原來雲手裡也有三條線！

向我要過紙筆，小紅寫道，

「他在家裡休息，晚上會載我們去夜市。」

一起逛夜市？很好。大姊說不是，是賣彩券。

大姊說，小紅和男朋友交往十幾年，男朋友學美工，曾經在廣告看板公司當學徒，可惜因為語障，謀職不易，現在賦閒在家。兩人用雲手溝通，有時也會吵架，跟一般情侶沒兩樣。

問將來會結婚嗎？

大姊說，

「我走了以後，半俸就停了，他們沒有經濟基礎，怎麼結婚？」

里長買了一張彩券，刮刮刮，沒中。拿給小紅看，她對了好久，向我比了一個謝謝的手勢。

雲手，真的好喜歡這個詞。

小紅的三條線。

出處: http://blog.chinatimes.com/dragonct/archive/2011/04/01/637411.html