有則故事：黑幫頭子動用大批手下，終於把捲款潛逃的會計師抓到，面對聾啞又不肯吐實的會計師，只好把問口供的責任，交到懂手語的律師身上。
一陣比手劃腳之後，會計師還是不願意說出大筆鉅款藏在何處，黑幫頭子勃然大怒掏出手槍要律師告訴會計師：如果他不說，我立刻殺了他。當律師用手語翻譯給會計師後，會計師連忙用手語回答：鉅款就放在倉庫某處。只聽律師向黑幫頭子翻譯道：他說你不敢殺他……。
春秋時代的大政治家子產，厲行新政，深受人民愛戴，有一天，一位人民送了他一條大鯉魚，子產推不掉只好收下。廚子問子產想要吃什麼口味，子產要廚子把魚拿到池子裡放生，可是廚子卻偷偷把魚殺了吃。隔了幾天，子產問廚子，那條魚活的怎麼樣，廚子回答說：剛開始動作有些遲鈍，現在游的非常快樂。子產很滿意的點點頭，廚子暗中譏笑他是個笨呆子。
企業進步，需要豐沛的資訊，但並不是每一個的資訊都會對企業產生幫助。未曾經過過濾求證，或是過濾求證不足的資訊，輕易作為決策的基礎，都將對企業的發展造成危害。組織中，如果存在上下其手、顛倒黑白的成員時，往往會因為只顧及私人的利益，而讓企業蒙受巨大的損失。
假如黑社會頭子多請幾位手語翻譯師，假如子產要求看一看快樂的大鯉魚，又或者翻譯和放生的任務交給其他的人，被欺騙的事就不容易發生。
全站熱搜
留言列表
手語開班快訊 (0)
