close



東大特教研究所學生陳姿蓉(右)愛上手語,多年來的手語學習,與聽障者溝通無礙。(記者王秀亭攝)


自由 更新日期:2009/04/09 04:09 南部新聞


 


熱愛手語 成為東縣第一位手譯員



記者王秀亭/專訪



為使縣內聽語障民眾洽公、求職不再有「語言不通」的困擾,縣府社會處1年多來努力培訓手譯員,不少民眾自願加入培訓行列,台東大學特教研究所碩士班二年級學生陳姿蓉,對「另一種語言─手語」抱有極大興趣,持續學習手語近9年,成為目前縣內第一位,亦為唯一的手譯員。



個性內向、文靜的陳姿蓉回憶,初入桃園陽明高中時,各社團學長姐在校園內招收新會員,原想加入與讀書相關社團的她,還未走到中意的攤位時,即被手語社學姐拉住並熱情介紹,抱著姑且一試的心態,沒想到被老師生動、活潑的教學吸引,從此進入手語世界。



手語就像英文、日文一樣,也是語言的一種,不是短時間就可流利,陳姿蓉從高中、大學到研究所,隨著考取學校,從桃園至台南在到台東,愛上手語的她自己找資源持續學習。



買書自修外,陳姿蓉9年來將學習觸角向外延伸,只要與手語有關的活動、訊息,即使再遠,也會前去進修研習,大學時到台南啟聰學校手語班進修、為學校在職專班聽障學生做課堂的即時翻譯,聽障奧運即將在台北舉行,陳姿蓉亦名列儲備志工名單中。



陳姿蓉說,手語讓他認識了聽障者,看見他們的不便,產生服務的心,於是決定投入同為助人行列的社工領域,加上目前僅有少數社工會「流利」手語,盼有機會給予協助,未來將努力考取丙級證照,當個聽障者與非身障者間稱職的溝通橋樑。


 


 


 


 


arrow
arrow
    全站熱搜

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()