超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

編譯張沛元／特譯

利用胚胎篩檢挑選特定基因，以便生出完美寶寶的風潮，正逐漸籠罩產檢界。但倘若醫生運用同一種技術，目的卻是協助母體生出缺陷兒？這種打造具有基因缺陷的嬰孩，顯然有引爆倫理道德論戰之虞。但對某些本身有缺陷，如耳聾或侏儒症父母而言，他們不過是想生一個跟自己一樣的孩子。

美國近日一項針對診所進行的調查顯示，上述「逆向」胚胎篩檢確實存在；四家受訪診所表示，他們提供這種讓人生出有基因缺陷嬰孩的胚胎篩檢服務。進行調查的約翰霍普金斯大學遺傳學與公共政策中心的柏魯克說，挑選缺陷基因的胚胎篩檢服務在科技上可行，但他們並不確定究竟有多少耳聾或侏儒嬰孩因此誕生，因為他們並未就此提問。該調查結果刊載於即將出版的「生殖與不孕」醫學期刊。

網路部落格充斥著這類新聞，包括唱高調的評論家直斥這種現象若屬實，顯然是嚴重扭曲「訂做完美寶寶」的概念。網路雜誌Slate說，世人以前怕的是訂做完美兒，現在怕的是訂做畸形兒；此舉無異是故意殘害兒童。

上述調查也引發何謂正常的論戰，也讓人一窺不少不自認是殘障的聾人與侏儒文化。新澤西州三十九歲已婚侏儒婦女卡拉．雷諾斯，曾考慮利用胚胎篩檢產下侏儒兒，但如今則打算領養侏儒兒；她對外界的抨擊憤怒難平。她說，沒有人有資格告訴她，她不能擁有一個跟她長得一樣的小孩，「這簡直是令人難以置信的放肆；他們根本是在扮演上帝」。

二十五歲的半聾女學生凱倫．郭格斯坦德則表示，她了解聾人父母想盡辦法要生一個也是耳聾小孩的心情。凱倫及其耳聾友人自認是「聽不到的健全人士」，「近視的人戴眼鏡，難道他們是殘障嗎？當然不是。但若你戴助聽器，就被當成殘障」。

胚胎篩檢的正式名稱是「著床前遺傳基因診斷」，為人工試管授精技術的程序之一；醫生在準備將人工受精卵植入母體子宮之前，先從只有幾天大的胚胎身上取下一個細胞，以判定該胚胎是否有缺陷。整個程序每次收費至少一萬五千美元（合台幣四十八萬九千三百元）。（取材自美聯社）