close

2008年09月03日 09:10:41  來源:新華網


新華網北京9月3日電 聽力言語殘疾人生活在無聲的世界裏,但耳朵的失聰會使其觀察能力增強,尤其是對健全人表情的觀察會更加細致入微。由于沒有聲音的配合,這樣的觀察會帶有很強的主觀臆測色彩。


    因此,與聽力言語殘疾人交往時,要主動為對方解釋或者翻譯周圍發生的事情,並坦然面對聽力言語殘疾人的眼神。任何竊竊私語或轉身相背,都會引起聽力言語殘疾人的誤解。

    ──與聽力言語殘疾人交談應微笑地提前打招呼,多注視他們的眼神和手勢,如看不懂他們的手語,可進行筆談,用語要直截了當,避免用晦澀、幽默或說反話等方式與他們交流,以免引起誤解。在任何時候,誠懇都是與聽力言語殘疾人溝通的根本。

    ──與聽力言語殘疾人短信交流要注意語言的言簡意賅。在信息時代,聽力言語殘疾人也在廣泛地使用手機短信進行社交聯絡,給聽力言語殘疾人發短信時,要注意文明用語。

    ──與聽力言語殘疾人手語交流要注意手語的準確性和表情的配合,比如“等一等”和“活該”的手語,打得不準確就容易造成誤解;這兩個詞的手語所配合的表情是大不一樣的,要表達“等一等”時一般面帶微笑,而表達“活該”的手語,肯定是生氣、憤怒的表情。

    ──與聽力言語殘疾人參加社交活動,如有聽力言語殘疾人在場,請以信任、友好的心態和表情面對他們,對于他們的特殊困難要給予及時幫助。


 


 


 


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 莉娜手語工作坊 的頭像
    莉娜手語工作坊

    超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()