台北市政府將在今年9月5日舉辦聽障奧運,為了服務聽障選手,北市府除了建置相關基本軟體設施外,還計劃引進全球最新視訊話務系統,讓聽障選手能隨時隨地打電話和別人溝通。
台北聽障奧運期間,預估將有超過一萬名選手和訪客來台,台北市政府積極加強各項軟硬體措施,希望做好服務聽障朋友的工作。
場內部分,所有比賽都不能鳴槍,全部改用燈號顯示;所有溝通只能用手語,不能用廣播,因此場地內將建置LED螢幕,讓聽奧選手都能看得到。
此外,透過舉辦聽障奧運活動,台北市政府將在市立田徑場、小巨蛋及部分場館引進全球最新視訊話務系統,聽奧期間更有來自世界各國50幾位國際手語翻譯員,讓所有國內外的聽障選手、教練及家屬,都能透過視訊電話和外界直接通話。聽奧總執行長盛治仁表示:『(原音)未來會設立一個(視訊)話務中心,聽障朋友透過打視訊電話進去,可以再打給任何一個親人,這等於把聽障朋友對外的管道完全打開,我們很高興可以透過台北辦聽奧奧運,把這一套全世界只有美國在用的系統,把它引進台北,可以讓台北聽障朋友得到很好的照顧。』
盛治仁表示,這段時間他和國際聽奧總會開會連繫都是透過這套系統,聽障朋友跟翻議員彼此視訊溝通,翻譯員即時翻譯,中間幾乎沒有時間的延遲,就跟一般打電話一樣,非常方便。
盛治仁說,已經有企業願意捐贈這套視訊話務系統給台北市政府,聽奧結束後,台北市所有聽障朋友就能免費享受這套系統,台北市政府也將安排手語翻譯員24小時服務。
引用:http://www.rti.org.tw/News/NewsContentHome.aspx?t=1&NewsID=152108