超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

    新華網浙江頻道11月23日電 11月22日下午，一起特殊的盜竊案在上城區法院開庭審理。受審的6人1983年以後出生，最小的作案時還未滿18周歲。他們都是聾啞人，最高學歷為小學，有的連校門都沒進過。

    聾啞盜竊團夥頻頻作案

    1983年出生的陳水春(女)和1970年出生的馮波是7人中年紀最大的兩個，兩人老家都在湖北。今年5月初，兩人商量，由陳水春招集人員，馮波提供資金，組團到江浙一帶偷竊。隨後，陳水春叫上老鄉和朋友谷文海、羅元寶等5人，到杭租住一間旅館，食宿費統一由馮波預付。

    在接下來的10多天裏，7人中有經驗的老手負責向新手傳授作案方法，還帶著新手到各大超市實地演練了一番。準備就緒後，他們開始行動。馮波負責日常管理和銷贓，陳水春和谷文海是組長，帶著兩路人馬分頭到杭州各大超市、商場伺機盜竊。

    他們偷的每件商品價格都不高，但合起來數目就大了。5月20日，谷文海一組人在延安路一家大型超市偷得沐浴露11瓶、剃須刀架16把，還有洗衣粉和餐巾紙各一包，總價2068元。

    5月23日下午，谷文海等人進入潮鳴路附近一家超市，竊取剃須刀架26把，5月25日下午又作案兩次，總價6000多元。

    作案時，他們一般留一名新手背著大包站在店外接應，其余都進超市盜竊。偷來的東西統一交馮波銷贓，贓款一部分償還馮波墊付的日常開支，其余的就作為每日生活費，5元、10元地發給同伴。

    團夥贓物記錄有7大本

    “實際情況肯定要比起訴書上列舉的嚴重得多。”辦案檢察官張清說，因為該團夥每次作案所得贓物都有記錄，查獲團夥成員用于記錄的筆記本有7大本，有時一天作案10多次，但由于受害單位絕大多數沒有報案，盜竊物品基本被銷贓，最後認定的只有4筆。

    整個庭審過程持續近兩個小時，7名被告對所指控的盜竊事實基本表示承認。在庭審結束前，法官、檢察官和辯護律師逐一對剛滿18歲的張新進行了法庭教育。

    庭上手語老師忙著翻譯

    法官、檢察官、辯護律師與被告人交流，都是通過有20多年聾啞手語翻譯經歷的毛群英老師來傳達的。

    “上城區法院有涉及聾啞人的案子，我基本都要被邀請到庭。”毛群英說，每個月她大概要為兩三個案子提供手語翻譯服務。這次是毛老師面對訴訟人數最多的一起案子：7個聾啞被告人，每名被告都由法院為他們指定一名律師、一名法官、兩名陪審員及兩名檢察官。

    法院將擇日對此案進行宣判。毛老師說，聾啞人由于身體的缺陷，無法像正常人一樣交流溝通，因此容易被人利用。他們走上盜竊之路，一方面是加害者，另一方面也是受害者，這應該引起有關部門重視。

    來源：今日早報