close

2011年11月23日 06:01:29 作者:璩靜 林茵 來源: 新華社北京



“清晰的旁白,週到的講解,讓我們同樣感受到電影的魅力與震撼。”來自北京市盲人學校的學生崔穎超在老師的牽領下走上臺。她表示,無障礙電影的推廣,讓她和夥伴們能夠一起“感知世界”。


    在國際殘疾人日到來前夕,以“共享陽光 感知世界”為主題的國家出版基金項目“中國無障礙電影”捐贈活動22日在京舉行,新聞出版總署向視聽殘障人士代表贈送了近萬套無障礙電影DVD音像製品,並以此次捐贈活動為起點,啟動面向全國的捐贈活動。


    上海市委宣傳部副部長焦揚表示,視聽殘障人士作為社會大家庭中的一員,他們與普通人一樣擁有享受社會主義先進文化優秀成果和世界各國美好電影藝術作品的權利。


    她說,希望通過這個活動,呼籲社會共同關注、參與“中國無障礙電影”這項利國利民的惠民工程建設,引領社會關注、關愛社會特殊群體,形成扶貧助殘的良好風氣。


    無障礙電影,就是在保留原版電影對白的同時,通過配上手語畫面、增補劇情旁白、提供字幕等方式,使視聽殘障人士能夠通過“盲道”和“手語”進行欣賞的電影。


    據介紹,目前中國有1000多萬盲人和2000多萬聾啞人。為解決盲人和聾啞人看電影的障礙,上海電影音像出版社啟動了“無障礙電影”項目,於2009年推出中國首部無障礙電影《高考1977》,在盲人群體中產生了轟動效應,至今已出版包括《櫻桃》、《大耳朵圖圖》、《非誠勿擾》等優秀作品在內的32部無障礙電影。“十二五”期間,還將繼續推出作品,建成首個中國無障礙電影音像製品資料庫。(完)


 


 


arrow
arrow
    全站熱搜

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()