超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

http://news.beiww.com/ 2013-12-11 09:19:21來源: 北緯網-雅安日報

　雅安日報訊近日，三位中年男子走進了雨城聯社孔坪信用社信貸辦公室，“請問您是信用社的主任嗎?”得到確認後，其中一名男子繼續說：“我的一個朋友建房急需貸款，但他是個聾啞人，無法與正常人溝通，我給他當翻譯。”

　　原來，需要貸款的聾啞人叫呂某，家住孔坪鄉大田村4組8號，現年39歲，在雅安打工，收入​​穩定。家中尚有70多歲的老父親，兩個哥哥也是聾啞人。其居住的房屋在“4·20”蘆山強烈地震中嚴重損壞，加之所處地段是地質滑坡段，按照政府規劃，必須搬遷，目前房屋基礎已完工，但自籌資金不足，房屋建成至少還需5萬元才能完成。於是，他們想到了信用社。

　　支持災後農戶重建是信用社的責任，經了解，呂某某是具備掙錢能力的。但該如何溝通呢?如何讓他明白這是貸款，是需要按期歸還的。鑑於呂某家庭的特殊情況，該信用社李主任與一同前來的男子共同商量如何解決呂某的資金需求，又能保證貸款按期收回。

　　經協商後，孔坪信用社與呂某二姐和在外打工的姐夫溝通，在呂某和其二姐共同許下信用承諾後，孔坪信用社為其辦理了貸款。當呂某拿到取出的15000元現金後，用手比劃著向信用社工作人員表達他無言的感激之情。

　　“這是我們應該做的，希望你早點修好房子，有什麼困難隨時來找我們。”孔坪信用社工作人員樸實的話語，通過一同前往的男子付某翻譯轉給了呂某。

　　據了解，雨城聯社在災後重建工作中，為避免貸款農戶過多等候，將擬貸款農戶排號按日期分流辦理，對有急需不能等待的客戶則採取特事特辦，立即抽時間為其優先辦理，力爭做到事分輕重緩急，急客戶所急，想客戶所想。

　　截至12月6日，雨城聯社已全面完成了授信，授信金額近4億元，現已發放農房重建貸款1528戶，金額7280.35萬元。