close


替「韭韭長長」配音的古興諺,童言童語深獲好評,讓故事更溫馨。
記者賈寶楠/攝影





新竹縣田寮國小陳芳羽,拍攝「韭韭長長」被發掘天分,期待成為攝影家。
記者賈寶楠/攝影









《童心協力看台灣》

她照相他配音 「韭韭長長」獲好評

【記者賈寶楠/新竹報導】





新竹縣田寮國小以記錄韭菜和人文的「韭韭長長」,參加台灣新力公司主辦的「童心協力看台灣、從我的高度拍世界」活動,入圍數位相片組決選。其中攝影主力的陳芳羽被稱讚有天分,將來想要當攝影家;外籍配偶之子古興諺的配音,充滿童言童語深獲好評。

每天傍晚,家住橫山鄉偏遠農村的陳芳羽,便燒柴替全家準備洗澡水。父親中風,行動不便,全靠聽障的母親維持家計,四年級的陳芳羽,從小就懂得幫母親分擔家事,常下田幫祖父母種菜貼補家用。

透過導師陳秋秀推薦,陳芳羽今年暑假第一次拿著數位相機,走進韭菜田,拍下生平第一張作品。「照相很好玩啊!而且拍韭菜很有趣」陳芳羽在橫山鄉田寮一帶的韭菜田長大,「韭菜甚麼時候長得最直挺我都知道」,為捕捉最棒的畫面,她常在黎明破曉起床下田,拍完照才去上課。

陳芳羽非常上進,成績常名列前茅。校長陳玲玉說,有天分的孩子不應被環境侷限,這個活動發掘她的潛能,讓她對未來充滿信心。

獲知進入決選的陳芳羽靦腆地說,有機會的話將來想當個攝影家,拍出更多好作品。

負責替「韭韭長長」配音的古興諺,母親是印尼籍,古興諺長得黝黑瘦小,活潑好動。他戴上耳機和麥克風,看著寫好的稿子配音,常因不懂生字結結巴巴,「有些字很難,就請同學教我念」,同組的小朋友也不吝嗇,只是古興諺仍常把麵包唸成「慢包」,讓同學笑到捧腹。

陳秋秀說,「原音重現最傳神」,童言童語反而讓作品更溫馨。完成配音後,古興諺的人緣明顯改善,其他人也願意和他討論功課,對他改觀。

其他如負責劇本的梁弘←、曾賢弘,剪接高手曾玉鳳,攝影協力張芯瑜,都在這次比賽中收穫不少,陳秋秀認為,讓孩子有機會發展課外能力,並且被認同,最難能可貴。


【2007-12-13/聯合報/C4版/教育】



 


 


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 莉娜手語工作坊 的頭像
    莉娜手語工作坊

    超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()