（本文取自：「殘障關懷雙月刊」、二十三期、八十四年九月）
此時「無聲」勝「有聲」 蔡英博理事長
為台灣基督長老教會殘障關懷中心附設「南區手語翻譯專業人員
儲訓所」成立而寫
據聯合國暨世界聾者聯盟（ＷＦＤ）估計，全世界６０億的人口
，殘障者佔１０％；而６億的殘障人口中，聾人又居其中的１０％，
這樣的數字，曾吸引過您的注意嗎？！
台灣，這潛藏二十萬聾人的土地，相信您、我皆幾乎忘了他們的
存在。當偶爾在報章雜誌上看到有關他們的字眼時，總是伴隨著「集
團搶劫、竊盜....」等令人怵目驚心的描述，心裡總不免淨起撻伐之
聲，也許，這就是您、我對於無聲世界的唯一認識吧。
難道說，那些少數不得不走上歧途的聾人同胞真是如我們所想像
的「自甘墮落」嗎﹖答案當然是否定的。試看，在這一塊所謂科技一
日千里，經濟堪稱奇蹟，人際關係緊密的土地上，有誰曾為這一群看
似四肢健全，實則「心事誰人知」的聾人們考慮過他們的需要呢﹖有
專為聾人需要而設計的電話嗎﹖有誰注意過聾人家庭的經濟生活及在
就業職場所受的欺騙和蒙昧嗎﹖有誰關心聾人與聽人間人際溝通的障
礙呢﹖沒有，因為這個社會到處充斥著以「投資報酬率」的眼光來衡
量人的價值，因為社會到處充斥著「會吵的孩子有糖吃」的事實。
手語，是聾人賴以溝通的視覺語言；手語，如同一把鑰匙開啟了
無聲世界的大門，疏通聾人與聽人的溝通管道，讓聽人能有機會一窺
聾人世界的堂奧，深入瞭解其需要而增進彼此的尊重和信賴。因此，
「鼓勵大家學手語」 ── 一直是殘障關懷中心多年來所孜孜推動的
重點工作之一，藉此縮短兩個世界的距離，希望有朝一日，聾人不再
是您、我近在咫尺間陌生而默默生存的一群，而能在這塊土地上建立
一個真正互動頻繁，彼此尊重、瞭解、信賴、溝通完全無障礙的社會
。
手語翻譯專業人員就是為建構一個這樣的社會扮演著橋樑的重要
角色。而成立這樣一個全國首創的儲訓單位，我們的責任與負擔雖然
沈重，我們的目標卻是清楚的，工作是踏實的，更期待您的關心、代
禱和參與，願上帝帶領與祝福，透過這個單位的成立將祂的愛豐豐富
富地傳遞在每個人身上 ── 無論是聾人或聽人。
--
希望每個人都能忘卻過去的傷痛 因為
那不僅僅給你一個機會 同時
也給別人機會
留言列表
手語開班快訊 (0)
