超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

　　耳聾的人也能輕松『聽』音樂了！如果高興，普通聾人甚至還能學貝多芬自己作曲！

　　英國布魯內爾大學的畢業生桑·克偉最近發明了一種獨特的揚聲器，可以通過不同的指套將各種樂器所產生的振動傳遞到手上，幫助聾人『聽』到音樂。

　　把樂器產生的振動用指套傳遞給聾人

　　『盡管許多耳聾的人都喜歡音樂和音樂技術(特別是喜歡揚聲器和鍵盤)，但是至今為止他們中的大部分人仍然難以完成心願』。這一現實一直讓英國聾人音樂慈善機構的工作人員感到苦惱。

　　直到最近，他們見到了由布魯內爾大學畢業生桑·克偉發明的Vibrato振動揚聲器，纔驚喜地發現事情有了轉機。這種振動揚聲器和五個不同的指套連接在一起，當音樂響起的時候，振動揚聲器就將各種振動傳遞給每個指套，使用者就能感覺到不同音符、旋律和各種樂器混合後所產生的差別了。

　　英國聾人音樂慈善機構的藝術總監鮑爾表示：『缺少觸覺裝置，耳聾的人無法輕易地感知音樂的存在，而這種揚聲器能借助五個指套識別音樂的振動，這是通過觸覺來感知音樂的一個重大突破。』有音樂天賦的聾人能靠它創作出自己的音樂作品

　　許多完全失聰以及有聽力障礙的音樂家們的事例證明，耳聾不能阻擋音樂創作。

　　比如，兩個世紀前，完全失聰的音樂家貝多芬就是通過感覺按下鋼琴鍵發出的振動來創作音樂作品的。如今，這種新型的振動揚聲器正好可以為音樂家們提供一種更便利的解決方案！

　　耳聾的音樂家以及嶄露頭角的作曲人需要音樂創作時，只要將這種振動揚聲器和一臺計算機連接在一起，把想要的旋律用手指有節奏地振動出來，計算機就能將新的音樂創作記錄下來了。

　　幫助耳聾的孩子與普通孩子一起接受正規的音樂教育

　　其實，Vibrato振動揚聲器的設計者桑·克偉最希望的是他設計的裝置會對學校教育產生積極的影響，那樣的話就能讓耳聾的孩子與聽力正常的孩子一起可以使用同樣的電腦和軟件上音樂課了。桑·克偉解釋說：『有了Vibrato振動揚聲器，將意味著耳聾的孩子可以采取與過去完全不同的方式學習音樂了。我希望通過Vibrato振動揚聲器，幫助耳聾的學生接受正規的音樂教育，並且有利於學校鼓勵耳聾的學生盡力像正常的學生那樣選修音樂課程。』

　　目前，英國聾人音樂慈善機構正幫助英國不同年齡段以及不同失聰程度的耳聾人士使用Vibrato振動揚聲器，希望該揚聲器能幫助更多的聾人探索並享受音樂世界。