自幼失聰 近年失明 卻精通10餘種語言 陳民安近40年神職生涯 濃縮在《生命的啟航》2008/11/17
【人間社記者觀樞綜合外電報導】全球唯一視聽障的天主教神父陳民安,為聽障與視聽障人士服務近半世紀,本月九日在香港發布自傳,希望將自身經驗勉勵傷殘人士,積極面對人生。
自幼失聰、近年失明的陳民安神父在發布會上,推出自傳《生命的啟航》中文版,香港副主教陳志明主持祝禱儀式,近百港澳信徒在場觀禮。
陳民安用手語透過翻譯致辭說,雖然自己先後失聰又失明,但無礙他皈依和回應聖召,很希望透過此書見證天主在他身上的恩典。他說:「天主拓寬了我的視野,打開了我的靈修之門,更啟示我另一種團體生活和情誼。團體生活需要我們多包容、少排斥」。神父表示,他同時把已故母親希望他寫自傳的建議,真正付諸實現。
《生命的啟航》為陳民安神父講述他從猶太家庭皈依天主教,繼而回應聖召,以及在聽障和視障中傳教的經歷。該書英文版於二○○五年推出。
香港盲人輔導會行政總裁譚靜儀說,神父永不放棄的態度,值得大家學習,該書尤其是「金融海嘯不安和惆悵感受下的明燈」。
陳民安原生長於南非約翰尼斯堡傳統的猶太家庭,天生嚴重聽障。在聾人學校學了二十多年的發音和讀唇,憑著恆心毅力,精通十餘種語言和手語,包括非洲土話、北京話、廣東話及葡語。他自一九七○年起擔任神職,近四十年間參與了南非、新加坡、菲律賓、港澳等地的聾人教育及服務發展工作,包括設立聾童學校、啟聰中心、聾人宿舍、聾人協會及社會服務組織。
一九九四年,陳民安神父義務為香港盲人輔導會,創立一套與視聽障人士的獨特溝通方法「中文觸感手語」,主要由三百個日常簡單詞彙組成,讓視聽障人士以手語動作,透過觸摸及其他感官辨認接收對方的訊息,摒除視覺與聽覺的障礙,加強與人的溝通,擴大接觸外面的世界。
現年六十六歲的陳神父,現居住蘇格蘭,正與有關機構和視聽障人士合力研究第二代「觸感手語」,可望研發出更多詞彙和字句,讓視聽障人士更方便溝通。
他除了獲得母校美國嘉路達大學授予榮譽博士學位,一九九九年世界聾人聯會上,他還獲頒一等國際社會功績勳章,表彰為聾人福利及服務的卓越貢獻。
引用:人間福報http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?Unid=103829