超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

勞委會職訓局昨天舉行九十八年度金展獎頒獎典禮，獲得績優身障服務人員表揚的台北縣政府就業輔導員鄭玥香，也是專業手語翻譯人員。她的男朋友是聽障人士，兩人交往情形有如電影「聽說」的真人版。

七十年次的鄭玥香，高中就參加手語社，因為對手語的興趣，她大學畢業後進入聾啞福利協進會服務，某次在聽障就業博覽會當志工時，認識了現在的男朋友，兩人已交往了六年。

鄭玥香笑說，男友追求的方式滿「特別的」，「就寫信啊，每次回去的時候，都會在信箱裡看到信。」雖然一開始媽媽反對，現在已不再堅持，她也鼓勵媽媽學手語，並和男朋友用筆交談。

聽人和聽障者的愛情路最特別是什麼？鄭玥香不好意思地說「吵架會很累」，因為兩人的溝通靠視覺為主，吵架用手語，有時她想比些什麼，男朋友就會用手把她的手打掉。「我現在手語有變快了，讓他揮不掉。」鄭玥香俏皮地說。

鄭玥香認為，聽障人士的反應較一般聽人來得直接。她說，聽障朋友們「會直接說喜歡」，不會拐彎抹角。但另一方面，由於聽力受損，他們無法感受周圍氣氛，偶爾會變得較敏感。在輔導他們就業的過程中，她也不斷鼓勵謀職的聽障朋友們：「你是可以做的」、「我只是幫你認識同事而已」。她鼓勵這些人主動與同事攀談，也可以教同事幾句手語。「秀出自己，別人才會了解你。」

說話輕聲細語，但鄭玥香在為身障者媒合工作時，展現堅定和用心。她指出，每個身障者都有不同的特質。她隨時都把自己準備好，希望能為更多個案贏得雇用機會。

【2009-10-21/聯合報/A8版/綜合】