超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

汐止警分局前天訊問一名瘖啞竊賊，請手語老師協助製作筆錄，沒想到這名老師竟開出一萬零五百元的高價，雖然最後只支付三千五百元，但台北縣政府社會局人員表示，一般行情約一千五百元，兩千元可算是最高，得知有此漫天喊價情形，考慮將制訂合理費用標準，以免類似情形再度發生。

近年來瘖啞人士犯案事件越來越多，台北縣政府日前整理十多名的手語老師人力資料，送給台北縣警局參考。汐止警分局前天逮捕一名瘖啞竊賊，依照名單上的資料，請來一名手語老師協助翻譯，這名該老師說，依照行情，每小時費用一千五百元、車馬費兩千元，但卻發現警方經費不足，只能支付兩千元的車馬費，希望員警能向上級反映，以免他們損失太多。

台北縣政府社會局身心障礙福利課的承辦人員，也覺得這名老師開價過高，社會局邀請手語專家演講或活動評審，一天費用最高也只有兩千元，根本沒有一萬多元的行情，社會局將研究制訂費用標準，以免類似事件再度發生。

汐止警分局表示，日前也曾破獲一名瘖啞強盜嫌犯，雖然偵訊時警方和嫌犯用文書對答，但檢察官還是認為要有手語老師到場翻譯，緊急聯絡專業老師，對方還說這只是小事，堅持不肯收費，員警硬塞了一千元讓他坐計程車，還為此感恩了半天，第一次遇到如此開高價的手語老師，覺得頗不可思議。

據了解，支付翻譯人員的費用，都是利用員警的破案獎金支付，警察局根本沒有這項預算，員警拿到的獎金多寡，還要看刑案的大小，但因為根本不會比手語，承辦的員警除了自認倒楣外，希望主管單位能制訂合理收費標準。