超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

手語翻譯員林亞秀藉由DV拍攝記錄台灣聽障者自然手語文化，在去年獲得「KEEP WALKING夢想資助計畫」的百萬「圓夢起步金」，盼建立台灣自然手語影像資料庫。

29歲的林亞秀大學時主修中文，原本只是單純對手語有興趣的她，意外接觸手語後，竟一頭栽入。後來因為社團服務，讓她認識重度聽障的女孩安安，讓她決定用自己會手語的專長，幫聽障人士做些事情。

林亞秀說，從大三開始與聽障者相處、擁有手語執照、受過手語翻譯訓練。在一次偶然機會，上網發現「KEEP WALKING夢想資助計畫」，讓她燃起希望，朝自己的夢想前進。

她計畫在一年半內，完成四至五位聽障者的自然手語及與旁人間互動的記錄，再整理、繪製出台灣自然手語詞彙及影像資料庫，展現在大眾面前。

藉由這一連串計畫。希望拼湊出聽障者的生活圖像、記錄聽障者的歷史軌跡，並讓聽障者對自身語言及文化有更多認同，也讓社會大眾對失聰者的文化及語言有更多了解及尊重。

帝亞吉歐台灣分公司董事總經理陳韻熙表示，「KEEP WALKING夢想資助計畫」舉辦四屆以來，共計收到1195件來自台中的夢想企劃書，尤其台中地區的報名率更是僅次於大台北地區的全台第二強，證明台中市是有文化素養及人文關懷的「文化城」。

陳韻熙說，為了幫助更多築夢踏實的中部民眾，在台中市政府的指導下，帝亞吉歐特別在今日於台中誠品綠園道店舉辦「圓夢巡迴講座」，希望發掘更多有意築夢的年輕朋友。

第五屆「KEEP WALKING夢想資助計畫」即日起至7/18止受理報名，凡年滿20歲之中華民國國民皆可參加。詳細活動辦法歡迎瀏覽網站www.keepwalking.com.tw或洽詢活動專線0800-727-999。

【2008-06-18/聯合報/C2版/台中市新聞】