無聲的鼓勵－超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

趙建南希望能以自身的故事，
鼓勵同是聾啞的朋友樂觀面對人生，
只要努力，也能拚出自己的一片天。

「我小時候都會躲在棉被裏哭，很自卑，不跟人說話。」四十八歲的趙建
南用手語跟我們說，他小時候聽不到、說不出，因此沒有朋友……

因高燒導致聾啞，不只趙建南難過，趙媽媽更是自責；每次看到孩子，趙
媽媽總是忍不住流淚，恨不得可以代孩子受苦。不僅帶著孩子到全省各大
醫院尋求醫治，甚至只要聽人家說「某某偏方很有效」，就不辭辛苦、千
方百計去取得。

趙建南說，他很感恩父母送他去聾啞學校讀書。那時趙爸爸認為，孩子已
經沒辦法講話了，如果再不去念書，以後更無法與外界溝通。而趙建南在
學校中最大的收穫就是認識他的老婆──李淑貞。

趙建南說，當第一眼看到小他一屆的李淑貞時，就被她純真的笑容所吸引
。講到兩人相識的過程，淑貞笑著用手語指著丈夫說：「他厚臉皮。」趙
建南在二十歲那年，將善良的李淑貞娶回家；儘管結婚已經二十多年了，
感情依舊像新婚般的甜蜜。

趙建南做過理髮師，也做過大理石加工業，但都覺得那不是他想做的工作
。直到有一次，趙建南看到師傅在做麵，這項工作似乎不需與人有太多的
語言溝通，於是便拜師學藝。

學成後，趙建南的麵店開張了，但生意並不好；雖然他學會了做麵的手法
，卻尚未掌握到做出高品質麵條的技巧。那段時間，趙建南相當挫折，一
試再試，就是做不出好吃的麵。

趙爸爸一直鼓勵他：「遇到困難不要怕，要堅強地站起來。」妻子也鼓勵
他，不要灰心、要忍耐。後來趙建南觀摩其他師傅的做麵技巧、買麵回家
慢慢研究，用心鑽研麵粉的比例和搓揉麵糰的訣竅。現在，只要吃過趙家
麵條的客人，無不說聲：「讚！好吃！」

開業十八年來，趙建南夫妻倆每天從清晨五點一直忙到晚上七點才歇息。
身為聾啞人士，成功唯一的方法就是比別人更努力。也因為先天條件的限
制，使他更感恩所有曾經幫助過他的人。

當慈濟志工推展「愛灑人間」運動來到趙家麵店，志工謝靜芝以手語問趙
建南：「知不知道慈濟推行『愛灑人間』的意義？」他說：「懂一點！我
的孩子有去捐血，也有當義工。」那天，謝靜芝與趙家夫婦用手語「談」
了兩個多小時，雙方都很開心，因為趙建南很少碰到會比手語的人。

隔天一大早，謝靜芝接到趙建南的傳真：「早安！我和老婆決定捐款二十
萬元給慈濟。本人不能去，可不可以麻煩你們來我的店拿。因為我女兒以
前做過義工，三個孩子都很支持我們捐款，請你們中午過來。謝謝！」

當謝靜芝依約前往，慎重地問趙建南：「二十萬，對你的生活有沒有影響
？」他說：「不會，我是很誠心誠意地要捐。你們是好人，看到你們每個
人臉上都有微笑，我很感動。」

謝靜芝問他有什麼願望？他說，他最大的願望就是希望能以自身的故事，
鼓勵同是聾啞的朋友樂觀面對人生，只要努力，聾啞人士也能拚出自己的
一片天。

他拿出一張親手寫好的紙條：「我十八年前因為聾啞而和一般人溝通不便
，所以當時生意不好，我很灰心，想要放棄。感謝那時家人對我的支持和
鼓勵，也希望藉此鼓勵其他聾啞朋友，不論做什麼事情都要用心去做，衷
心祝福聾啞朋友們事業成功！」