超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

隨隊記者黃顯祐／墨爾本報導】

雖然無法用言語表達內心的喜悅，但當張立孝站在領獎台時還是興奮地落淚，他為中華代表團在聽障奧運博得好采頭，首日就獲得保齡球個人賽銀牌。

四年前在羅馬聽障奧運獲得保齡球男子組盟主銀牌，張立孝昨天在個人賽表現穩健，以1260分獲得銀牌，保齡球教練楊育文說：「我真的不甘心，賽前評估有機會摘金的。」

張立孝以13分之差披銀，金牌是挪威丹尼爾森，74歲的他滿頭白髮，站上頒獎台時還比出「老當益壯」的手勢；加拿大的哈拉斯輸給張立孝6分掛銅，哈拉斯高興地狂吼。

張立孝雖也很高興，但楊育文賽後還是很氣憤，他說，早叫他在第1局就換球了，他就是「鐵齒」，換球後第3局起都打出210分以上的高分。

楊育文向張立孝說了6次，張立孝才換球，他賽後說：「教練是對的，我最感謝的是楊育文，上月在國訓中心集訓時，調整姿勢，結果就打出高分。」

在士林國小擔任工友的張立孝，7年前有了這分工作才安定下來，他之前做過打金子、油漆、拼版等工作，打金子及油漆屬於臨時工，拼版的老闆因經濟不景氣「跑路」，張立孝說，到學校工作，總算安定下來。

家中有五名孩子的張立孝排行老二，與大哥同是後天聽障，他2歲時，爸爸由屏東北上到永和上班，由於北部氣候比較冷，他與大哥同時發燒，爸爸的手各抱著一個小孩往醫院跑，張立孝說，醫院好像打錯針，結果他失去聽力，大哥重聽。

42歲的張立孝過了40年沒有聽力的歲月，但他還是熱愛籃球、看電影，8年前開始接觸保齡球，迷上保齡球的他常與正常人較量，成為保齡球界的左手怪傑。

參加保齡球男子個人賽另五名中華隊選手，成績都不理想。另外，桌球團體分組預賽，中華隊昨天連過兩關，分別以3：0擊敗保加利亞、哈薩克隊，確定闖進8強，今天與德國隊爭分組第一。

田徑賽，羅盛堂、施彥宏昨天分別跑進男子100公尺準決賽；自由車男子1公里賽，鄭淮在初賽摔倒，僅是皮肉傷，不影響以後的比賽。