瘖啞人潘育智(左)經營PUB,郭妙甄(中)從客人變成合夥人,學會手語當翻譯。
記者鄭光隆/攝影




瘖啞人潘育智憑著興趣在台南市觀亭街經營「泰」PUB,原本是客人的郭妙甄感動他自力更生,於是學手語充當翻譯,後來成了合夥人,泰PUB也是愛好恬靜人士淺酌的好去處。

潘育智透過郭妙甄的翻譯,比手劃腳地說,他因為找不到工作,跟友人學會調酒技巧後經營PUB,店裡雇用的員工也都是瘖啞人。

在泰PUB,沒有太多吵雜的聲音,是不少想淺酌又想恬靜的客人好選擇;店裡消費並不貴,一壺生啤酒300元,鴨血、豬耳朵等小菜都免費,還可續盤。

郭妙甄說,她原本在夜市賣化妝品,有次和友人到潘育智的「泰」PUB消費,拉高嗓子向潘育智點了酒,但他仍一直背對著她們;原先還以為他是泰國人聽不懂中文,後來經鄰桌的人說明,才知是瘖啞人士。

「看見瘖啞人士能自力更生,心裡很佩服」,郭妙甄經常光顧「泰」PUB,有時候見店裡生意不好,還自掏腰包請潘育智及員工吃消夜慰勞。郭妙甄和潘育智等人溝通完全靠一張紙和一支筆,後來又用畫圖的,郭妙甄於是花錢去學手語。

郭妙甄學會手語後就成了店家與消費者溝通橋梁,潘育智不想讓郭妙甄經常擔任「志工」,力邀她合夥經營;泰PUB其他員工都是瘖啞人士,郭妙甄成了店裡唯一能開口說話的人。「泰」PUB電話2211175。



【2008/11/08 聯合報】@ http://udn.com/


 


 


arrow
arrow
    全站熱搜

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()