中國時報【鍾玉玨╱綜合報導】

家有新生兒，父母夜難眠。為此英國一名男子發明了一款可以讓寶寶安睡的應用程式，讓新手父母下載到iPad和iPhone上，結果證明名為「White Noise Ambiance」（自然環境噪音）的程式的確是催眠寶寶的好幫手，讓全球新生兒父母趨之若騖，也讓男子一年賺進六萬英鎊（約台幣兩百八十萬元）。

卅三歲的尼菲爾德（Matthew Nifield）常被一歲的雙胞胎女兒吵得睡不著，因為這對寶貝一直無法同時入睡。但他發現，某些令人放鬆的聲音可催眠，讓她們開始打呵欠，旋即進入夢鄉。

他於是開始把海浪拍岸聲、雨滴在車頂的聲音、以及貓咪滿足時發出的嗚嗚叫聲錄下來，每當女兒吵鬧時，便播出其中一種聲音，緩和她們情緒，果然發現她們很快再入睡。

他把這些錄音製作成「White Noise Ambience」的應用程式，專供用戶下載到iPad和iPhone。

尼菲爾德表示，孩子只要聽到單調且有節奏的聲音，內心就會產生踏實感而容易入眠。他共錄製一百五十種讓寶寶安心的聲音，最後發現女兒超愛海浪聲。