●問：近日有華裔耆老因回國超過一個月，生活補助金被扣了1500元。生活補助金和社會安全金有什麼不一樣？
答：社會安全金 (Social Security Retirement Benefits)是每個在美國工作的人退休後可得到的福利。如果在工作時有繳納社會安全稅，便可以賺取社會安全金福利的積點，然而領取社會安全金所需的積點取決於工作年資或年紀，如果未達要求的積點數，不能領取社會安全金。
而社會安全金金額的多寡取決於工作生涯的收入累積，以及退休的年紀。較高的終生收入可以得到較高的社會安全金，若職涯中有幾年沒有工作或是收入較低，也會影響社會安全金的金額。62歲是最早可以領取社會安全金的退休年齡，但社會安全金的金額將低於較晚退休時的金額。
社會安全金除受益人自己能領取外，部分家人也能受益，其中包括年滿或超過62歲的配偶、照顧在受益人名下領取福利的16歲以下子女或殘障子女的未滿62歲配偶、未滿18歲或是19歲以下尚未從中學畢業的全職學生子女、殘障子女等家庭成員，都能受到社會安全金的保護。
除了柬埔寨、古巴、北韓、越南和許多前蘇聯共和國(亞美尼亞、愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛和俄羅斯除外)等少數國家外，民眾即便離開美國仍舊可以領取社會安全金。但是，在上述國家中，除了古巴和北韓外，某些符合資格的受益人也可能例外。
在某些情況下，特定某個時機退休會給受益人及其家人帶來更高的福利金額。因此，選擇退休時機非常重要，建議大家無論計畫在什麼年齡退休，最好計畫退休的前一年就聯絡社會安全署，以了解可選擇的退休方案，並做出最明智的決定。了解更多社會安全金相關資訊，請上官方網站：www.socialsecurity.gov/retire。
生活補助金 (Supplemental Security Income, SSI)是提供給年滿65歲的老年人、盲人或殘障者每月補助的福利計畫，領取生活補助金的同時，也能享受社會安全金、聯邦醫療補助(Medicaid)等其他福利。並非只有美國公民才能申辦，但非美國公民欲申辦生活補助金時，必須提供合法居留證明。
若要領取生活補助金，民眾須符合65歲或以上、失明或殘障等條件。同時個人的資產價值不超過2000元、夫婦的資產價值不超過3000元。
各州規定的生活補助金金額不同，依據申請人居住地的生活水平及受益人的財產決定。而所謂的財產並不代表所有財產，如住宅、汽車、價值1500元以下的人壽保險單等都不在計算內，只會計算現金、銀行帳戶、股票與債券等。
然而若離開美國超過30天，在離美整個期間及回到美國的前30天，都不能領取生活補助金。隨軍人父母在國外基地的孩子或在國外學習的學生例外。
若通過生活補助金申請，民眾也可以申請其他的福利，如糧食券和聯邦醫療補助。聯邦醫療補助協助支付醫生與醫院的費用，而糧食券則幫助購買食物。申請生活補助金請與社會安全署聯絡，網址：www.socialsecurity.gov，或撥打免費電話：(800)772-1213，完全失聰或聽障人士請撥打文字電話專線(800)325-0778。
(記者許雅鈞整理)
Read more:世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 離開美國30天 扣生活補助金
留言列表
手語開班快訊 (0)
