close

你知道嗎?


十年前的柬埔寨,


聾人彼此間是不可以結婚的,


聾人是不能受教育的,


甚至也沒有所謂的柬埔寨手語,


聾人之間,遇到了,也就只能比手劃腳,


柬埔寨沒有聽障團體,沒有手語翻譯員。


 


直到,一個外國人,來到了這個國家,


成立了第一個柬埔寨聽障協會,


開始去找出在柬埔寨各地的聾人,


開始開 班 教授聾人識字,


開始搜集柬埔寨的手語。


 


芬蘭政府撥出經費,


公開徵求全世界的有志之士,


最後,芬蘭出錢讓澳洲聾人去柬埔寨二年,


協助柬埔寨聽障協會發展。


 


現在,十年了,


柬埔寨已有6個手譯員,


柬埔寨手語冊已出了三本,


已有1,600個聾人在協會裡面受過教育,


他們識字且會手語了,


而且也還有進階的工作技能訓練。


 


這個成立第一個柬埔寨聽障協會的外國人,


不是柬埔寨人,他是一個聽人。


如果你問他,為什麼要這麼做呢?


也許,他會回答你,因為這裡需要這麼做的。


http://discoveringdeafworlds.com/users/120//ddwapril08.pdf


 


 


 


 


 


 


 


 


 


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 莉娜手語工作坊 的頭像
    莉娜手語工作坊

    超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()