超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

「我聽不見歡呼聲，但我想看見獎牌。」阿根廷自由車BMX聽障女車手瑪莉亞‧杜托，聽不見喝采、比賽哨音、播報成績，但她緊握手把，馳騁在「無聲」的奧運越野賽道上。

瑪莉亞兩歲時經醫生診斷為聽覺障礙，今年21歲已經喪失98%的聽力，即使戴助聽器，也不能聽見人們近距離交談。

可是她的父母並不沮喪，從小就讓瑪莉亞像正常孩子上學生活，順利完成學業，甚至讓她挑戰極限運動BMX，享受風馳電掣的快感，最後成為奧運國手，參加首屆BMX項目。

「對她來講，賽場永遠是寂靜，但在這種環境下，仍執著參賽。」阿根廷領隊庫魯切特稱讚瑪莉亞幾乎不需任何協助，簡直沒有事情難倒她。

「不過很感謝奧會幫忙，過去比賽她父親總是輕拍她的背當作信號，他們不僅用指示燈提醒瑪利亞出發，還派人專門拍她的背協助她。」

瑪莉亞在排位賽時，未能騎出佳績，16名選手中名列14位，進入準決賽後，排名分組第7無緣決賽，儘管成績不佳，對瑪莉亞來說，能夠參賽已是無比滿足和驕傲。

透過翻譯手語，戴紅色頭盔、綁馬尾的瑪利亞瀟稱，「參加北京奧運是種莫大幸福，完成夢想很高興。」

源自美國的BMX運動，奧運首次亮相，男子組美國選手未如預期順利摘金，昨天決賽時拉脫維亞好手斯特隆博格一路領先美國名將戴伊與羅賓森，最終抱走首面BMX金牌，美國僅拿回一銀一銅。

女子組，賽前最被看好的英國名車手里德，於決賽時摔車，未能完成比賽，最終由法國選手蕭頌與柯爾奎勒包辦金銀。

【2008-08-23/聯合報/AA3版/北京奧運專刊 短跑新強權】