中國時報【廖素慧╱嘉義報導】

聾啞人說不出口，比手畫腳說手語演得更自然。一群聾啞素人演員開拍衛教短片，渾身「戲」胞，導演江祖望透過社工、手語老師兼演員翻譯導戲，他們一點就通，生動傳神的肢體表演，常能一鏡到底。

手語翻譯社工員周湘瑤發現高齡聾啞人因早年特教不發達，普遍教育程度不高，致使他們對疾病缺乏認知，更怯於求醫，拖了一身隱疾，她發起義賣手提袋募款，從南北各地找來聾啞朋友開拍衛教短片，教他們認識白內障、牙科、冬季癢、泌尿系統、老人憂鬱、復健醫療等常見老人病。

稻江學院傳播藝術系老師施靜宜編寫劇本，前主任江祖望執導。六十歲陳志仁、六十二歲陳秋雲看不太懂大字報，先由被稱為「南台灣手語教父」、「台北聾劇團」團長顧玉山，按大字報及劇本示範演出，江導透過周湘瑤翻譯，與顧玉山及演員們溝通、導戲，難度高，但這群素人演員手語演慣了，一點就通。江祖望說，這是前所未有的特別經驗，聾啞人因聽語障，平常就靠豐富的表情及肢體動作與人溝通，演得更自然貼切，「戲胞」活動力旺盛，是上天為他們開的另一扇窗。

衛教短片商請各科名醫義務拍錄醫藥講解，醫生利用看診空檔入棚拍攝，妙得是，醫生們也都口才一流，也沒ＮＧ，一次ＯＫ，替劇組省錢不少。因經費拮据，周湘瑤很感激大家情義相挺，讓片子可以攝錄完成，最近已開始播放，若公益社團或聽障人士有需要，可洽詢免費索取。