超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

2009-10-22 http://www.yova.tw/bbs/read.php?tid=287&page=e 

10月10日，縣人民法院開庭審理壹起盜竊案件，4名犯罪嫌疑人作案事實清楚，證據確鑿。可庭審卻有些困難，因爲這4名犯罪嫌疑人全都是耳不能聽、嘴不能言的聾啞人。爲維護聾啞人的合法權益，該法院特意邀請手語教師當現場留學代辦中心翻譯，使得案件審理順利進行。

　　今年5月12日，肖某等4名外地人在縣人民醫院和縣中醫院共竊取財物4128元，之後被海遊派出所巡查人員抓獲。案情雖然徵信簡單，可4名犯罪嫌疑人都是聾啞人，且文化水平極低，除壹人上過小學，其他三人都是文盲，溝通成爲開庭審理的壹大難題。爲此，法院請來壹位手語翻譯員現場幫助審理。

　　通過手語老師的翻譯，庭審角鋼架過程順利，4名被告對自己的犯罪事實供認不諱。記者還通過手語教師對4名被告進行采訪，他們表示知道自己所做的事是犯罪的。最終，法庭壹審判決4人有期徒刑6個月，並處以罰金1000元。

　　據了解，這樣的處罰，是法庭在考慮各方因素後對被告采取的從輕處罰。縣法律援助中心張敏律師接受采訪時表示，家庭困難和缺乏良好的法制教育，是導致聾啞人走上犯罪道路的根本原因，希望社會給予聾啞人更多的關愛。