目前分類:兩岸三地無聲新聞 (390)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
廣場讀者來函

The Name Game:聾人?聽障?為何要對稱呼執著?

聾人朋友真正在乎的,是詞語本身的含意——視他們為一個人(聾人)、還是只看到他們的障礙(聽障)。

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

工黨及聾人團體龍耳到政府總部外抗議政府拖延為聾人家庭安裝火警閃燈。(蘋果日報)
工黨及聾人團體龍耳到政府總部外抗議政府拖延為聾人家庭安裝火警閃燈。(蘋果日報)

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

朱寶玲 (左);右為另一位獲獎學生黃嘉琪,望將來能創立社企,以藝術幫助都市人,抒發負面情緒

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

撰文:
 

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

天津:兒童聽障合唱團叫醒“沉睡”的耳朵

 

 

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

位於北京遠郊的彩虹天使咖啡屋近日迎來「一周歲生日」。這裡提供的烘焙點心,是30多位聽障少年與咖啡屋創始人李紹嬅手工製作的。數年前,李紹嬅與同為金融從業者的丈夫一起自台灣來到北京發展,為照顧家庭,她成為全職媽媽。2016年初的一次公益表演中,她與天雲聾兒康復中心校長全貴雲相識,應邀擔任這家機構的表演指導。

當年10月從海淀區遷至通州區,康復中心遭遇經營困境,李紹嬅與全貴雲商議,在校內開設咖啡屋,收入可補貼辦學,也傳授聽障少年一技之長。2017年3月,彩虹天使咖啡屋開業,不久後開設網店。

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Danny(沈栢基、左)與Connie(路駿怡、右)比劃自己的手語名。Danny指着臉頰的痣來代表自己;Connie姓「路」,手語名字便是「路」的手語。(圖:譚舒雅)

【明報專訊】Danny(沈栢基)與Connie(路駿怡)都是聾人,曾與健聽人陳意軒合作訪問聾人,出版《我的聾人朋友》。他們一出生便聽不到聲音,手語是他們的母語,但在學母語的路上,卻走得異常漫長、異常崎嶇。

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
01博評-生活

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 叫賣不絕,香氣撲鼻,途經百檔小販熱情招呼的朗豪夜市,也許會禁不住掏出零錢買些零嘴,滿足口腹之慾。吵鬧中,隱約有把童聲落力叫賣,「20蚊一串,試下啦!」同齡孩子在逗利是,10歲逸熙卻在小販檔前招攬生意,他解釋父母因受聾啞之苦,平日依靠綜援維生,但想自食其力,承接去年擺檔生意不俗,今年再開「脆皮香蕉」小販檔賺錢,準備功夫由父母包辦,他則擔當叫賣小助手。逸熙亦盼望熟食墟市恆常化,父母有機會一展所長。

旺角朗豪夜市,一如去年般墟冚。(余睿菁攝)

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

尚五一兢兢業業的精神值得人們學習。

 

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

生性樂觀、人殘志不殘的68歲聾人陳旺(旺叔)1月1日元旦與朋友到蒲台島遊玩時疑不幸中風暈倒,雖經飛行服務隊拯救送東區醫院搶救,惜最終因腦出血返魂乏術。旺叔親友念及旺叔性格樂於助人,決意盡捐其器官希望能遺愛人間,望延續他為善最樂的精神,據悉旺叔一對腎贜已成功移植到兩病人身上助他們重獲新生。不過旺叔生前經濟拮据,一直幫助旺叔的好友及聾人協進會職員指尚欠約1.5萬元去辦葬禮及上位事宜,故望各界善長施援手,助旺叔一路好走。

 

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

坊間有一種說法──聾不是啞,聾人都可以像正常人般說話。「這裡重視純口語說話,在我們中心畢業的小朋友都不懂手語。」宣美語言及聽覺訓練中心總幹事龐劉湘文女士說。聽不到,如何學說話?「就用他最困難的方法,用聽覺開始。」龐校長認為聽力可以靠不斷鍛鍊而改善,聾人並不需要學手語。到底,奪走行動不便人士的拐杖,他是否就能學會走路?聾童學懂說話後,就代表成功融入健聽的世界嗎?

記者:馮樂婷
攝影:邱仲權
剪接:魏利民

「其實要教懂一個聾童說話是十分艱難,我們在跟時間搏鬥。」從事言語治療三十年的龐校長說。零至三歲是小朋友發展語言的黃金時間,當一般家長帶小朋友學外語,聾童家長卻在教小朋友發準每一個音。

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  中評社北京9月25日電/“我的家人有爺爺、奶奶和徐阿姨。”這是9月初剛剛上大學的佳佳寫在日記本裡的話。 

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

手語能夠以手傳心,是不少聽障人士的「母語」,不過這種「傳心術」並非人人都懂,局限了聽障人士跟其他人的交流機會。為了推廣無障礙溝通,香港聾人福利促進會(聾福會)舉辦了第二屆「香港手語日」,其中一個活動是透過VR360虛擬實境技術,讓參加者以第一身角度認識手語文化,體驗無聲的對話。

新一屆手語日以「手語從體驗中學習」為主題,聾福會找來獨立劇團「好戲量」創團藝術總監楊秉基,以及一眾聽障演員拍攝360短片,推出《人生「手」選體驗旅程》。戴上VR眼鏡的參加者將會置身於不同的日常生活場景之中,學習「I」、「L」、「Y」三種基本手語手形,再選擇其中一種作深入的認識。

「VR360可以帶來更自然的手語體驗,有助健聽人士了解聾人社交的文化和特性,打破兩者之間溝通的隔膜。」聾福會總幹事黃何潔玉表示,9月首兩個周末已在不同地點舉行過VR活動,而且反應熱烈,有市民甚至希望學齊3種手語手形。參加活動的陳小姐指,活動令她對手語有更多認識,相信日後在街上遇到聾啞人士求助,會更懂得如何提供協助;李小姐則稱讚以VR推廣手語十分新穎,又指「原來北海道好易打錯做北河街」。

一般的口語溝通,即使是同一句說話,也能藉由聲量、語速、抑揚去表達不同的意思;在手語的世界亦然───些少動作上的變化,例如雙手擺放的位置、移動方向和幅度,還有表情及前文後理等,傳遞的意思已截然不同。然而,大部分手語都能「顧形思義」,不難理解,有些甚至可以組合起來帶出另一種含意,例如VR活動中的三種手形,拼合起來就是「I Love You」(我愛你)的意思。

為了讓參加者充分理解影片的內容,聾福會同時安排了多名義工進行講解,阿茵是其中之一。出身於聾人家庭的她說,聽障人士在香港生活仍有很多不便,例如聽不到港鐵的廣播,還有列車關門時的「嘟嘟」聲,去看政府醫生也沒有手語翻譯。「聽障無法被看見,聾人的需要很多時會被忽視,公眾對於如何提供幫助也無從入手。」她希望透過今次活動讓公眾更容易理解這片聽不見的世界,與聽障人士共構真正的共融社會。


莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 聾啞人士多以手語溝通,一般健聽人士無法理解,使兩者難以溝通。為打破隔膜,非牟利社會服務機構龍耳藉政府資助,開發免費應用程式「龍耳手譯寶」,利用視像通訊提供即時手語傳譯服務,亦會提供新聞資訊等手語短片,方便聾啞人士與健聽人士溝通。

透過「龍耳手譯寶」,聾啞人士可使用視像通訊要求手語翻譯員即時翻譯手語。(政府新聞網短片截圖)

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 近年隨着題材多樣化,以輕鬆愛情小品為賣點的韓國電影,變得不再受重視。

  • 然而,這類較大眾化的愛情喜劇,於韓國總有一定叫座力,尤其有群星坐陣的「大卡士」,更是票房保證。

  • 最近於香港上映的韓國電影《放閃男女》,正就是這類題材的表表者。

(《放閃男女》電影劇照)

莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()