close


  • 2009-08-29
  • 中國時報
  • 【曾文祺/專題報導】


     「影像電話」是台北聽奧的一大特色,這套系統能讓各國聽障選手透過影像手語服務,置身無障礙通信環境。


     台北聽奧影音電話設計很貼心,採一○.二吋觸控式螢幕,依聽障朋友比手語時約需半身影像大小打造,以閃燈取代電話鈴聲。通信服務中心會有手語翻譯員,負責聽障朋友與一般人在電話溝通時的翻譯。


     這套系統有兩種接聽模式,一種是聽障者對聽障者的聯繫,其二為聽障者對一般人的溝通。


     影音電話先將聽障者的通訊號碼內建在主機資料庫,同是聽障者撥號,影像將直接接通;若其中一方為一般人,資料庫內沒有內建此通電話號碼,電話就會直接轉到通信服務中心,透過懂手語的翻譯員與一般人溝通。


     台北聽奧通信服務中心將有英、日、法、德、西班牙語的翻譯人員進駐。


     (資料:臺北聽奧基金會提供)


 


 


 



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 莉娜手語工作坊 的頭像
    莉娜手語工作坊

    超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()