超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

(綜合報道)(星島日報報道)被公認為性情溫和、樂於助人的虔誠教會執事，與同為聾啞的已婚女教友發生婚外情，女教友疑苦苦相纏要求執事離婚，執事不勝其煩下涉以刀捅殺女教友。事發三日後，執事哭着向教會牧師和盤托出殺人一事，並到警署寫下自首信。執事被控一項謀殺罪，案件昨於高院開審。

現年四十七歲的被告葉啟明，昨於高院否認一項於去年九月十三日謀殺女子吳桂芳（三十九歲）罪名。被告指自己當時精神失常，承認誤殺罪，但不獲控方接納。

控方開案陳辭指，被告與死者年幼時相識於聾人學校，八九年在九龍城衙前圍道香港聾人基督教會相聚，被告為教會執事，而靠綜援維生的死者也熱心教會事務，二人各家室子女，但暗地裏發展親密關係。死者丈夫昨供稱，他視性情溫和的被告為普通朋友，被告曾替他修理濾水器及搬家具。

死者丈夫梁偉光昨供稱，事發當日早上十一時，他帶兩名兒子到父母西區寓所，妻子原答應一同晚飯，但未有現身；晚上十時他返到沙田新翠邨新明樓寓所，赫見妻子躺於血泊中，毫無動靜，遂立即傳真通知被告、父親及教會傳道人鄺志雄，鄺趕到現場助他報警。救護員到場後證實吳已死亡，驗屍報告指死因是胸口被刀捅傷。

控方指出，與被告相識近十年的教會牧師高偉光，於同月十六日應被告妻子通知到其寓所會面，被告一見高即哭起來懺悔，承認自己用刀捅死吳桂芳，指死者要求他離婚及娶她。被告同日到警署，在警誡下寫下：「我要自首，因我是殺吳桂芳。」被告及後在錄影會面中表示他早於事發前兩日對死者動殺機，並於當日買兇刀及新衣。

教會傳道人鄺志雄昨供稱，死者早於四、五年前透露對梁無感情，且與另一男子有染，他及後向死者及其丈夫提供輔導，教梁討妻子歡喜。辯方昨指出梁曾向被告投訴與死者婚姻出現問題，被告輔導他們，但死者丈夫否認此事。

此案為英文審訊，由於被告及昨日作供的死者丈夫梁偉光皆為聾啞人士，梁以手語作供，靠手語傳譯員譯成廣東話，再翻譯成英語。案件編號：高院刑事一四七——二○○九。

女事主丈夫梁偉光說，與妻子沒有爭執，但事發前覺得她與一個男人「好好朋友」。（林振東攝）

香港聾人基督教會的傳道人鄺志雄供稱，初收到女事主丈夫的傳真指妻子自殺時，他並不相信，因認為女事主為人不會這樣做，但終放心不下，偕妻乘的士往看個究竟。（林振東攝）

疑不堪逼離婚 穿新衣行兇

【明報專訊】聾啞教會已婚執事與已婚女教徒疑發展婚外情，執事被指不堪女方逼他離婚，帶備長刀到女方家將她刺死。執事承認購備刀、新衣物鞋履等物件上門殺人，但只承認誤殺罪，不獲控方接納，他昨日在高院面對一項謀殺罪名受審，庭上需以手語翻譯聆訊。

認誤殺不獲接納

失聰被告葉啟明（46歲），案發前為九龍城衙前圍道香港聾人基督教會的義務執事，與39歲女事主吳桂芳早年於聾啞學校認識。兩人同為該教會教友，各自已婚及育有兩名子女。控方指出，兩人於案發前有婚外情，惟女方逼男方離婚，去年9月13日下午，被告到訪吳位於沙田新翠邨的家，以多刀將她刺死後離開。3日後，被告向教會牧師承認殺人，最後一同到警署以「我要自首因我是殺吳桂芳」的紙條投案。

女事主的52歲丈夫梁偉光昨供稱，與女事主結婚11年，案發當日他與8歲及9歲的兒子到西環與父母晚膳後回家，赫見妻子倒臥大廳血泊中，為免兒子受驚，他即時用被蓋住妻子，再傳真通知教會傳道人，以及由非聾啞的長子致電報警。

死者丈夫與被告屬好友

他指與被告在教會認識，算是好友，他經常為被告家維修濾水器、搬家具及裝電腦等。

教會傳道人鄺志雄作供稱認識被告10多年，他為人虔誠；至於女事主則於5年前向他透露與丈夫已沒有感情，亦瞞着丈夫發展婚外情，鄺曾輔導女事主夫婦，勸她結束婚外情，又教其夫要「氹吓老婆」。聆訊今續。

【案件編號﹕HCCC147/09】