場館進度延宕  手語志工不符規章要求


聽奧倒數117天 台北真的準備好了嗎?


台北市議員賴素如今(11)日於議會教育部門質詢時,批判市府將在9月5日舉辦之聽障奧運空有主辦城市之姿,無充分準備之實,不僅場館整建進度延宕,手語志工人數出現嚴重不足的情形,迄今連開幕式的票價、售票日期及購票方式都因未定案而無法公佈。她要求負責主辦聽奧業務的體育處與受委託辦理的聽奧基金會應該要把握倒數的117天,將聽奧的各項業務進度掌握好,因為距離開幕已不到4個月的時間,市府沒有再出紕漏的本錢了。


賴素如說,市府自2003年確定爭取到聽障奧運第21屆主辦權後,至今長達7年的籌備時間,理應在即將邁入百日倒數之際萬事備齊,但事實是多項籌備業務原訂進度延宕,以主場館田徑場來說,至2006年底才統包由新工處負責整建,原本預定去(2008)年底完工,後延至今年4月,但如今4月過去了,又要再延至6月15日,一再跳票的結果,令人對能否如期完工及施工品質劃上問號,因為主場館完工後還必須於7月20日完成驗收,並取得國際田徑總會一級認證,而體育處也與中華民國田徑總會合作,旋即將於7月24、25日邀請國內外田徑選手於現場實際測試。因此,主場館的完工時程緊湊而綿密,幾無任何緩衝時間,一旦哪個環節再有閃失,聽奧就有可能開天窗,試想若田徑場無法如期完工,或是於邀請賽後需進行場地修正,都將嚴重影響預計自8月18日起的一連串開幕典禮綵排計畫。另外,除主場館外,基隆河河濱公園迎風段、百齡段足球場及基隆河彩虹河濱公園網球場原定於4月底前完成,也都須延至6月12日完工。整體而言,聽奧的硬體場館設施多處於進度落後狀態,聽奧開張在即,萬一再有紕漏發生,市府該不會也要將聽奧開幕式延期吧?


除場館進度落後外,賴素如更指出,市民最引頸期待的開閉幕典禮,原本台北市體育場就只能提供22,000席座位,如今因為舞臺設計的關係,將有8,000席無法提供使用,而剩下的14,000席,再扣除貴賓、聽障人士保留席、選手家屬席後,能出售的座位數僅剩不到8,000席,且是開放給國內、外觀眾的總數,姑且不論將有許多外國觀光客爭相購票,我國民眾欲購票觀賞都將難上加難,而造成此一票難求情形的原因,在於主辦單位原本號稱將打造360度3D環場的舞台佈景,將可不受限於鏡框式舞台設計的侷限,但如今連舞台規劃也跳票了,且頓時就損失了8,000席位,主辦單位一再打折扣的執行力,令人錯愕與不解。再者,相關座位規劃與購票方式、票價等訊息,迄今仍在規劃階段,原定5月下旬開始售票,相關票務訊息卻都遲未公布,民眾除了抱怨效率差,更質疑籌備團隊過去的時間都做了什麼。


賴素如進一步指出,此次由北市舉辦的聽障奧運打破最多國家、選手參與的紀錄(共有81國近5501名隊職員),屆時將需要為數龐大的手語志工投入大會服務,然基金會自2007年招募手語志工迄今,雖培訓1027人,但實際參與賽事手語志工只有723人,其中具備專業的手語翻譯人員更只有台灣手語手譯員80名及國際手語手譯員70名,可見手語志工人數嚴重不足,不僅比賽場館的選手休息室、動線管制及資訊中心無安排手語志工。最離譜的是,各隊參賽選手最需要的隨隊服務人員(計480人),與 90名隨隊接待專員(招募作業要到5月27日才完成),都不符合聽障障奧運規章之要求,亦即皆不具備手語翻譯之專長。市府身為聽奧主辦單位,卻連最重要且最基本的手語志工都招募不足,屆時不斷出現選手和工作人員比手畫腳的畫面,主辦單位除了服務不週、顏面無光外,更是貽笑國際。


賴素如以同樣在2009年舉辦國際性體育賽事的高雄市與台北市做比較,高雄市比台北市晚一年爭取到世界運動會的主辦權,但不僅主場館於今年1月興建完成,開閉幕式及各場賽事的門票也正式開始販售,且高雄世運所招募志工人數高達8,152名,更成立「世運之友會」,邀請全民一起熱情參與。相對於高雄世運的準備情形與全民參與的熱絡氣氛,身為聽奧主辦單位的台北市政府,不僅自己沒準備好,整個台北市更嗅不到如北京奧運、高雄世運般全民投入的氣息。


賴素如強調,聽障奧運是奧林匹克運動會的四大項目之一,尤其此次是聽奧創辦85年以來,首次於亞洲國家城市舉行,勢必會成為全球各地矚目的焦點。賴素如要求市府應該把握最後117天的準備時間,不但硬體場館設施要確實如期完工,更要兼顧品質;而在手語志工人數不足部分,更應加緊招募、訓練,要讓來台參賽的聽障選手在賽事期間得到尊重,尤其不能使選手因手語溝通不良而影響比賽。聽奧主辦權得來不易,市府應加快準備工作,除了辦好聽奧,也讓台北市的城市形象藉由聽奧傳達到世界每個角落。


 


出處:    台北市議員賴素如 - 2009/05/11


 


 


 


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    莉娜手語工作坊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()