超有趣手語廣角鏡--莉娜手語工作坊

克服聽障！混血女孩Alana行遍台灣，獲紐約、休士頓國際大獎。（採訪撰稿／記者黃稜涵；攝影剪輯／記者謝盛帆）

嘉義市林森國小2年級學童黃湘詞患先天性聽力障礙，仍保持樂觀陽光性格，琴藝出色，被同學封為「聽不見的小小鋼琴家」。湘詞日前在電子耳廠商牽線下，受邀前往波蘭參加「人工電子耳國際音樂節」，與各國好手交流，並接受國際音樂家指導，此行收穫滿滿。

「湘詞，妳是嘉義之光！」出國前，嘉義市教育處長余坤龍與湘詞碰面打氣，送上舒適的頭枕當紀念禮物，湘詞近日返國，今天下午到嘉義市政府，向余處長分享此行所見所聞，聊得很開心。

2018-07-28 19:20

〔記者林宜樟／嘉義報導〕嘉義縣民雄國中美術班國二學生李秉謙，是極重度聽障患者，他從小對繪畫有興趣，非常專注，空間感更是獨特，能夠輕鬆畫出最愛的汽車，外觀和內裝都很細緻，他參加今年梅嶺美術文教基金會第五屆學生繪畫比賽獲得國中組第一名，未來夢想是能成為汽車設計師。

王曉書首次挑聽障名模、手語主播王曉書首度跨足舞台劇，挑戰主演果陀新戲「悲憫次神的兒女」，飾演外表美麗、脾氣古怪的聽障女子，為什麼有勇氣站上舞台演戲？她說18年主持節目、主播手語新聞，已經很習慣面對觀眾，更希望透過不同的表演方式，和觀眾達到互動效果。

聽障能彈琴？折翼天使樂團奏出彩色人生（圖／今日觀點）

〔記者洪臣宏／高雄報導〕正修科技大學「關愛輔導中心」今天（15日）搬新家，請來學生陳嘉智、翁宇謙當圓夢大使。餐飲系的陳嘉智有極重度聽障，常帶著自己做的餅乾到醫院探視癌童；自閉症的翁宇謙則到原鄉教導紙模型，「看小朋友拿模型跑來跑去就開心了」！

• 

  陳嘉智（左）克服障礙勇於學習，老師謝仁宗（右）肯定她的愛心與樂觀。（記者洪臣宏攝）

▲台南大學聽障兒林家文不向環境低頭獲總統教育獎。（圖／台南大學提供，2018.05.21

2018-05-18 23:43

〔記者洪瑞琴／台南報導〕總統教育獎得獎名單出爐，國立台南大學教育系三年級林家文獲得殊榮，俏麗外型的她，是個運動健將，雖然有聽覺障礙，但10歲執起網球拍，至今10年來要克服的，不是只有運動選手的艱辛訓練，還加上本身聽力受限，需花費時間與精力是一般人的數百倍。

2018-04-02

〔記者陳心瑜／新北報導〕新北市政府昨天表揚三七三位模範生代表暨廿八位優秀的身心障礙學生，並由市長朱立倫頒獎，北大高中三年級的簡楷玲先天喪失聽力，她具有珠心算國手資格，更拿下世界賽的金牌；汐止區白雲國小六年級學生曾智凱罹患神經母細胞瘤，雖然每週只能到校一天，他靠在家教學提前學完七年級的學業，積極向學。

聽障正妹遭惡整！無良網友用「語音訊息」嘲笑飲眾怒（圖/翻攝自林靖嵐聽障舞蹈團 臉書）

（更新：新增Alana臉書、網友意見、Alana小檔案）
混血美女Alana是《Follow Alana愛遊台灣》的節目主持人，陽光開朗的她跑遍全台灣介紹有趣的人事物和在地美食，但是為什麼從小在台灣出生長大的她總是用流利的英文主持呢？原來她出生就是極重度聽損，由於錯過黃金治療期，讓她無法分辨中文的音調，所以無法聽、說中文，只能用英文和這個世界溝通。

Alana本名鄭雅文，爸爸是台灣人，媽媽是美國人，27年前她出生的時候，台灣還沒有全面實施新生兒聽力篩檢，導致她錯過了0~6個月的聽損黃金治療期，2歲半時遠赴澳洲做第一次手術，在左耳植入人工電子耳，右耳則是15歲才動手術，但為時已晚，所以目前左耳是她僅有的聽力來源。「但其實也不是真的聽到聲音。」Alana解釋自己聽到的和一般人聽到的聲音是不一樣的，「是像電子模擬，然後透過聽覺口語治療法(Auditory-Verbal Therapy，簡稱AVT)來訓練、配合這種裝置來說話。」

由於Alana無法分辨中文的音調，因此小時候在學中文時便鬧了不少笑話。課堂上老師規定不能說任何的英文，但她又有問題想問老師，便舉手說，「老師我問你問你。」因為自己無法分辨「問」和「吻」這種細微的音調差別，於是就變成「老師我吻你吻你。」全班因此哄堂大笑。後來家人才決定讓Alana以英文為主要學習語言。但是Alana特別強調，「我自己是特殊案例，並不是所有的聽損兒都無法學會說中文，只要及早發現就可以透過電子耳等裝置或聽覺口語治療法(AVT)將中文學好。」

2015年Alana開始擔任節目主持的工作，首先遇到的是語言溝通的問題，與工作團隊的溝通、與受訪者的溝通，「如果節目中要和不會說英文的人對談，而我不會說中文，該怎麼辦？我可以事先準備。」她必須比其他人做更多前置作業，搜集資料，研究地點、行程與主題。她說：「當導演喊action的時候，我仍然知道要怎麼對著鏡頭表達，因為我都有事先做好充足的準備。」

但算做足了準備工作，Alana依舊常有遇到挫折的時候，她說：「我是台灣人，在台灣出生長大，但看起來不像台灣人，而且不會說中文，就是一個生長在一個國家但卻不會說當地的語言的人，你可以想像我沮喪的程度。」她不時會對自己說：「妳必須面對自己出生就聽損的事實，這些沒什麼好丟臉的，就過你自己的生活，照自己的方式尊重其他人。」

「當你離開舒適圈，你就會有成長的機會。」Alana的工作總是身處在不同的地點、嘗試新的活動、遇到新的人，她常常這樣勉勵自己「因為你一直在嘗試新的東西，常常感到許多不確定性與不舒適的感覺，但是當你覺得不舒適的時候，就是你成長的機會。」她說：「的確，當主持人讓我成長許多。」

Alana說，在她的成長過程中沒有一個成功的聽損案例可以讓她仿效學習，所以其實她希望能利用主持節目這件事直接或間接鼓勵跟她一樣的聽損兒，她說：「我一出生就完全失去聽力，身邊的事情我都可以去做，身邊的人我都可以去認識。如果我能做得到，有誰能說你不可以呢？」(黃競鋒、李柏毅/台北報導)

出版：0005
更新：1500

Alana Nichols小檔案
鄭雅文
台美混血
父親為明門實業董事長鄭欽明，母親為「雅文基金會」創辦人Joanna Nichols
1991年出生於台灣
澳洲大學畢業
2歲半遠赴澳洲手術，在左耳植入人工電子耳。
右耳15歲才動手術但為時已晚，目前僅左耳有聽力。
英文為主要語言

1996年母親以她的名字創立「雅文兒童聽語文教基金會」，推廣聽覺口語教學法(Auditory-Verbal Theropy)，讓聽損小朋友學會聽與說。
2015「台灣文創遊」主持人
2017「Follow Alana 愛遊台灣」主持人

臉書：Alana 雅文
資料來源：《蘋果》採訪整理

＿＿＿網友意見＿＿＿
網友John Connor表示：
加油!!!! 臺灣會成為妳背後地依靠

網友Fu Yuan Kuo表示：
這個女孩真堅強，，，，


網友謝志明表示：
原來每個鏡頭、每次開口說話或與來賓互動，都需要好多準備功夫，所謂台上一分鐘，台下十年功，真的很不簡單，加油！

網友Kao Yosha表示
加油!後天學習也不晚

25歲的顏翠亭雙耳先天失聰，畢業於家齊女中、台師大的她，平日喜歡畫畫，還是個line貼圖創作者，特教系畢業的她，將特教系學生、老師常用的用語，繪製成貼圖「special Education」，帶著貓耳的女孩說著「被孩子融化了」、「學生爆炸了」逗趣可愛；顏翠亭表示，她為了發音正確接受16年的語言治療，努力學習，盼能把握每個機會，走出屬於自己的人生。

顏翠亭表示，她先天雙耳失聰，雖從小在台南奇美醫學中心接受左側人工電子耳植入手術，但仍有聽不清的困擾，講話口音仍很模糊，為此她接受了16年的語言治療，母親在家協助她閱讀繪本，連在路上騎機車都要她大聲唸出招牌名字，對聽障生而言國語中的二聲和三聲，和ㄐ、ㄑ、ㄒ、ㄓ、彳、ㄕ等發音困難，語調大多單調、語彙組合不完整，因此常被人嘲笑。

 

25歲的顏翠亭先天失聰，擅長繪畫，還有丙級烘焙證照，更是LINE貼圖創作者，特教系畢業的她，將特教系學生、老師常用的用語，繪製成貼圖「special Education」，帶著貓耳的女孩說著「被孩子融化了」、「學生爆炸了」，風格逗趣可愛。

目前就讀台灣藝術大學美術系大四的黃冠維〈23歲〉，自幼被醫院檢定出先天性聽障，完全沒辦法聽到任何聲音，國小時因語言表達有障礙，課業跟不上其他同齡同學，常被同學欺負、霸凌，一度讓他相當沮喪且自我封閉，直到進入啟聰學校開始學畫後，才讓他找到人生的目標，他的畫作偏向抽象風格，前年曾榮獲勞動部所舉辦的全國身心障礙者技能競賽絹繪類首獎。

黃冠維出生於小康家庭，父親是菜市場送貨員，母親在百貨專櫃上班，家中排行還有一個弟弟和一個妹妹。全家原本住在士林，後來搬到三重定居，冠維1歲多時還不會說話，家人發現異常帶他四處求醫，起初醫生誤判為自閉症，幾過多次複診後，才判定他因先天性聽覺絨毛受損，導致完全聽不到聲音。

黃媽媽表示，聽聞診斷她難過的當場淚崩，一路從醫院哭回家，當天又另外找2家醫院確診，幸好當時榮總一位治療師鼓勵她說：「誰說這孩子沒希望，只要讓他接受完善的治療和教育，日後也能像正常的孩子一樣」，這番話讓她又重新振作了起來。

黃媽媽擔心孩子不能適應學校生活，辭去正常工作每天同陪伴他上、下學，白天還在學校擔任志工，晚上才到夜市賺錢貼補家用。黃冠維表示，因為無法正常和人講話溝通，因此常遭受同學霸凌，同學會偷偷將他的助聽器藏起來，讓他無法聽課，甚至也常常藉故嘲笑他，因此他幾乎沒有朋友，下課時都只能孤單在教室裡發呆，課業跟不上其他同學，小學5年級時，一度非常排斥上學。

黃媽媽雖曾想幫他轉至啟聰學校，但當時家人有個迷思，擔心孩子到了啟聰學校後，可能一輩子都走不出來，加上她認為做事情或讀書都要有始有終，因此仍堅持冠維在正常國小完成教育。孩子遭霸凌在心裡留下陰影，她對此感到自責，不過他同時也慶幸，孩子從小就能學會勇敢面對現況，而不是一昧逃避。

進入啟聰學校就讀國中後，冠維很快就適應新環境，也變得喜歡上學，一年級就就被同學推舉為模範生，不僅讓他重新找回自信，個性也變得樂觀開朗起來，黃冠維表示，覺得自己沒辦法像一般人一樣工作上班，為了日後能有一技之長，加上對畫畫有興趣，就下定決心朝這方面發展，高中畢業後，也順利考上第一志願台藝大美術系。

梵谷是冠維最喜歡的畫家，這也呈現在他的畫作中，尤其在抽象畫創作上，靠著比其他人敏銳的觀察力，和與眾不同的邏輯，令他的畫作有無限的想像空間，大二期間更奪下勞動部所舉辦的全國身心障礙者技能競賽絹繪類首獎，此外也曾多次參加畫作聯展，對此他謙虛地笑著說，也許沒有聲音的世界，讓我能更專心來創作，也因為聽不見，所以觀察力和觀點會比別人更特別。

學畫期間，冠維也曾遇過不少挫折，他說有系統地學畫一開始讓人很不習慣，以前畫畫很隨心，想怎麼畫就怎麼畫，但正統的繪畫課程，無不講究工法、程序，每一筆每一畫都有嚴格規定，雖不適應也只能按步照做，他常以「壓力也是督促自己向上的動力，唯有一分耕耘才有一分收獲」來自我勉勵，同時希望有朝一日大家都能喜歡並肯定自己的畫作。（突發中心陳韋劭／新北報導）

黃冠維小檔案
年齡：23歲
學歷：台藝大美術系四年級
興趣：繪畫、騎重機
得獎：2016全國身心障礙者技能競賽絹繪類首獎、2014大倉久和中山街景彩繪比賽優選、2010台北市立啟聰學校工程圍籬繪畫比賽佳作
聯展：2017「幻化‧紀念」四人展 土城藝文館、2017「內視鏡」淡水殼牌倉庫、2016「共生」龍山寺文化廣場、2016「發‧涯」書店藝文咖啡館
資料來源：黃冠維

想知道更多，一定要看……
幼年靠塗鴉與人溝通　家人生日收到畫像揪甘心

看了這則新聞的人，也看了……
【加油片】沒有聲音的世界讓我更專心創作　聽障生樂觀面對人生
【心靈歌手】擁14縣市街藝證照　陳昜羊用歌聲撫癒人心
遭嗆「請妳喝豆漿」　美乳女DJ怒告小模恐嚇
 

近來頗受歡迎的電視旅遊節目台美混血主持人Alana鄭雅文，有著台灣爸爸、美國媽媽，長相甜美，許多人不知她其實天生完全聽不見，全靠兩歲半植入的電子耳。爸媽也因此投入聽障兒童教育，成立雅文兒童聽語文教基金會，只可惜媽媽後來癌逝。

由於許多觀眾好奇雅文到底怎麼學聽、學說話，近日她發表一則影片，回答許多觀眾的疑問。像有人好奇她為何不說中文，她表示這是因為分辨中文四聲對像她這樣的嚴重聽障者來說很困難，才會都說英文。