close
今日走馬上任的高雄市長韓國瑜在就職演說上開雙語模式，一段中文致詞之後，立刻切換為英文對來自國外的嘉賓演說。此舉雖然與其所說的重視雙語教育政策相呼應，但突如其來的英文演說卻讓現場進行手語翻譯的老師反應不及。
韓國瑜市長今早的就職演說中，先以中文宣誓打造高雄成全台首富的決心，緊接著便以英文和來自各國的外賓們介紹和行銷高雄。韓市長「落英文」讓許多民眾大為驚豔，但在舞台上進行手語翻譯的手語翻譯員顯然招架不住，原本流暢的手勢瞬間停頓。
英文致詞的一開始，手語翻譯員先是強自鎮定的針對招呼語做出了翻譯，之後便放棄了努力僅以交握雙手的姿勢暫時停工。轉播也在維持了一小段無言的手語翻譯員和韓市長的並列畫面後，將翻譯員的畫面取下。
隨後韓國瑜在記者的詢問下表示，英文講稿部份有請女兒韓冰幫忙潤飾，「因為我女兒英文比我好」。也表示自己的英文演講不是為了譁眾取寵，是為了代表高雄要走向雙語教育、國際化。
全站熱搜
留言列表
手語開班快訊 (0)
