目前分類：國內無聲-時事 (4571)

https://tw.news.yahoo.com/%E7%84%A1%E8%81%B2%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E5%82%B3%E6%8D%B7%E5%A0%B1-15-%E6%AD%B2%E5%8A%89%E5%AD%90%E9%8A%93%E6%BC%94%E8%81%BE%E4%BA%BA%E8%8B%A6%E7%B7%B4%E6%89%8B%E8%AA%9E%E6%88%B2-091506488.html

(繼續閱讀...)

莉娜手語工作坊發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：國內無聲-時事

▲top

Jul 09 Thu 2020 19:15

莉娜手語工作坊發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：國內無聲-時事

▲top

Jul 09 Thu 2020 19:12
劉亮佐帥兒成「聾人」…狂遭同學欺負！張本渝心疼崩潰痛哭

記者孫伊萱／台北報導

第22屆台北電影節今（25日）晚在中山堂盛大登場，是疫情爆發後全球第一個實體舉辦的大型影展，由開幕片《無聲》劇組世界首映揭開序幕，主創陣容，從監製瞿友寧、導演柯貞年、製片王威人以及演員劉子銓、陳姸霏、劉冠廷、楊貴媚、張本渝、潘親御、太保（張嘉年）等人均出席。另外，年初剛從美國返台的台北電影節主席李屏賓也不忘笑說自己一直在居家隔離，今天終於可以出席影展開幕，他也相當感謝齊聚一堂的影人與觀眾。

(繼續閱讀...)

莉娜手語工作坊發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：國內無聲-時事

▲top

Jul 09 Thu 2020 19:10
東部唯一乙級手語翻譯員劉秀緞發願免費教聾人學手語

東部唯一乙級手語翻譯員劉秀緞發願免費教聾人學手語

2020-07-07 17:07 聯合報 / 記者王燕華／花蓮即時報導

花蓮縣、也是東部唯一領有手語翻譯乙級證照的劉秀緞，願意免費為不懂手語的聾人開班授課，為他們打造與外界溝通的橋梁。記者王燕華／攝影

(繼續閱讀...)

莉娜手語工作坊發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：國內無聲-時事

▲top

Jun 01 Mon 2020 18:55
疫情記者會手譯員看見專業.凸顯平權議題

【蘇韋宣徐榮駿黃鈺淳台北】

武漢肺炎疫情記者會上，手語翻譯員不論面對專業術語或是英語、客語，都能即席翻譯的臨場反應，意外成為記者會的亮點，臨危不亂的背後，手譯員得花大量的時間閱讀，甚至學習不同語言，不過當大眾用新奇的眼光，注意到手語和手譯員時，也凸顯出日常生活資訊缺乏手語翻譯的問題。

(繼續閱讀...)

莉娜手語工作坊發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：國內無聲-時事

▲top

Jun 01 Mon 2020 18:49
當手譯視訊成為新創事業：一通電話，聽障者獨立自主的開端

(繼續閱讀...)

莉娜手語工作坊發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：國內無聲-時事

▲top

Jun 01 Mon 2020 18:45
真的假的？台灣手語跟日本手語嘛會通？

(繼續閱讀...)

莉娜手語工作坊發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：國內無聲-時事

▲top

May 15 Fri 2020 16:49
陳時中記者會戴口罩…但「他」卻不用戴？　手語翻譯員釋疑

陳時中記者會戴口罩…但「他」卻不用戴？　手語翻譯員釋疑

全球新冠肺炎疫情蔓延，中央流行疫情指揮中心為了服務全民，每天固定時間召開記者會報告疫情。但不少民眾好奇，在記者會場上，包括衛福部長陳時中等專家官員在列，所有人連同現在提問記者，都全程戴上口罩防疫，不過負責服務聽障朋友的手語翻譯員，全程沒有戴口罩進行即時翻譯。有手譯員出面解釋，手譯員不戴口罩比手語翻譯，這是國際通例，因為臉部表情也是翻譯的一環，戴上口罩會遮住臉部表情，影響翻譯內容。

(繼續閱讀...)

莉娜手語工作坊發表在痞客邦留言(0) 人氣()